Saturday, November 23, 2019

'డొపోమైన్‌’ - ‘సన్యాసులు’ అవుతున్న టెకీలు

‘సన్యాసులు’ అవుతున్న టెకీలు
Nov 23, 2019, 09:05 IST
Dopamine Fasting New Trend In Health Fitness - Sakshi
ప్రతీకాత్మక చిత్రం

సాక్షి, న్యూఢిల్లీ : అమెరికాలోని శాన్‌ ఫ్రాన్సిస్కో నగరం పేరు వినగానే ‘సిలికాన్‌ వ్యాలీ’ గుర్తుకు వస్తోంది. అది టెకీలుండే ప్రాంతం. టెకీలంటే రోజంతా కష్టపడి రాత్రంతా, తాగి తందనాలు ఆడుతారని, ముఖ్యంగా వారాంతంలో గర్ల్‌ ఫ్రెండ్స్‌తో బార్లకు, పబ్‌లకు వెళ్లి కులుకుతారని మిగతా సమాజం కుళ్లు పడేది. అందుకు విరుద్ధంగా సిలికాన్‌ వాలీ టెకీ (ఐటీ నిపుణులు)ల్లో ఓ సరికొత్త ట్రెండ్‌ మొదలయింది. అదే ‘డొపోమైన్‌ ఫాస్టింగ్‌’. ‘డొపోమైన్‌’ అనేది మెదడులో ఆనందానుభూతికి కల్గించే హార్మోన్‌. దీన్ని ‘ఆనంద రసాయనం’ అని కూడా వ్యవహరిస్తున్నారు. ఈ హార్మోన్‌ ఆనందం అనుభూతిని కలిగించడమే కాకుండా ఆ ఆనందానికి బానిసను కూడా చేస్తుంది. మద్యం, ఇతర మత్తులకు అలాగే బానిసలవుతారు. వ్యాయామం చేయడం వల్ల, ముఖ్యంగా వెయిట్‌ లిఫ్టింగ్, జాగింగ్, స్విమ్మింగ్‌ల వల్ల, ఇష్టమైన ఆహారం తినడం వల్ల నరాల ప్రేరణ ద్వారా ఏ హార్మోన్‌ ఉత్పత్తి అవుతుంది. ఈ హార్మోన్‌ కారణంగానే మొబైల్‌ ఫోన్లకు, వాట్సాప్, ట్విట్టర్, టిక్‌టాక్, ఫేస్‌బుక్, ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌ లాంటి సోషల్‌ మీడియాకు బానిసలవుతున్నామని కూడా టెకీలు భావించారు. గ్రహించారు. మెదడు నరాల్లో ‘డొపోమైన్‌’ అనే హార్మోన్‌ను ఉత్పత్తి కాకుండా అడ్డుకోవడం ద్వారా ఇలాంటి వ్యసనాలకు కొంతకాలం విరామం ఇవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

అందుకోసం ‘డొపోమైన్‌ ఫాస్టింగ్‌’ను మొదలు పెట్టారు. జిమ్ములు, క్లబ్బులు, పబ్బులు, ఫుడ్‌కోర్టులకు వెళ్లడం మానేశారు. గర్ల్‌ ఫ్రెండ్స్‌తో ముద్దూ ముచ్చట్లకు గుడ్‌బై చెప్పారు. మొబైల్‌ ఫోన్లను, సోషల్‌ మీడియాను ముట్టుకోవడం లేదు. మ్యూజిక్‌తోపాటు మిత్రులకు దూరంగా ఉంటున్నారు. ఆఫీసులకు పోవడానికి సైకిళ్లను, అత్యవసర ఫోన్ల కోసం మాత్రమే మొబైల ఫోన్లను వాడుతున్నారు. మాంసాహారం, శాకాహారాలను కూడా పక్కన పెట్టి పండ్లతోని పచ్చి మంచి నీళ్లతోని పత్తెం ఉంటున్నారు. కొందరైతే విద్యుత్‌ లైట్లను కూడా ఉపయోగించకుండా చీకట్లో, వెన్నెల్లో గడుపుతున్నారు. కొకైన్‌ అనే మాదక ద్రవ్యం తీసుకోవడం వల్ల మెదడు మొద్దు బారినట్లయ్యి, సహనం పెరుగుతుందని, అలాగే డొపోమైన్‌ హార్మోన్‌ ఉత్పత్తి ఆగిపోయినట్లయితే సహనం పెరగడంతోపాటు చేసే పనిమీద దష్టి కేంద్రీకతం అవడమే కాకుండా, అదేంటో స్పష్టంగా అవగతమవుతుందని ప్రస్తుతం ఈ ఫాస్టింగ్‌లో ఉన్న సిలికాన్‌ వాలీ టెకీ, 24 ఏళ్ల జేమ్స్‌ సింకా తెలిపారు. ఉపవాసం వదిలేశాక మళ్లీ డొపొమైన ఉత్పత్తి పెరుగుతుందని ఆయన చెప్పారు. అప్పుడు మళ్లీ యథావిధి జీవితాన్ని కొనసాగించవచ్చని చెప్పారు.

ఈ ఫాస్టింగ్‌ వల్ల ఓ అధ్యాత్మిక స్థితి మనస్సుకు ఆవరిస్తుందని, అందువల్ల మనస్సు పరిపరి విధాల పోకుండా, చేసే వత్తిపై కేంద్రీకతం అవుతుందని, తద్వారా కంపెనీల్లో ఉత్పత్తి పెరిగి ప్రశంసల వర్షం కురుస్తుందని, మరోపక్క మానసిక ప్రశాంతత లభించి మనిషి ఎక్కువ కాలం జీవించే అవకాశం ఉంటుందని భావించడం వల్ల ఎక్కువ మంది టెకీలు ఈ ఫాస్టింగ్‌ వైపు మొగ్గు చూపుతున్నారు. అమెరికా సిలికాన్‌ వాలీలో మొదలైన ఈ ఫాస్టింగ్‌ ట్రెండ్, భారత సిలికాన్‌ వ్యాలీగా వ్యవహరించే బెంగుళూరుకు పాకి, ఇప్పుడిప్పుడే హైదరాబాద్‌కు తాకింది. ఈ ‘డొపోమైన్‌ ఫాస్టింగ్‌’కు ఎలాంటి శాస్త్రీయ ఆధారాలు లేవని సిలికాన్‌ వ్యాలీ సైకాలజిస్ట్‌ డాక్టర్‌ కమెరాన్‌ సిపా కొట్టివేశారు.

పోషక పదార్థాలు కలిగిన ఆహారం, వ్యాయామం వల్ల డొపోమైన్‌ హార్మోన్‌ పెరుగుతుందనడంలో సందేహం లేదని, ఈ రెండింటికి దూరంగా ఉండడం వల్ల, సామాజిక మీడియాకు, సామాజిక సంబంధాలకు దూరంగా ఉండడం వల్ల తగ్గుతుందనడం తప్పని ఆయన చెప్పారు. కాలిఫోర్నియా యూనివర్శిటీలోని న్యూరాలోజీ, సైకాలోజీ విభాగంలో పనిచేస్తున్న ప్రొఫెసర్‌ జోష్‌ బెర్క్‌ కూడా ఇదే అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేశారు. కొద్దికాలం అన్నింటికి దూరంగా ఉండి, మళ్లీ వాటిని ఆస్వాదించినప్పుడు ఎక్కువ ఆనందానుభూతి కలిగే అవకాశం మానసికంగా ఉందని వారు చెప్పారు. ఏదీ శతి మించి రాగాన పడనీయ రాదని, అలవాట్లు అదుపులో ఉంటే అంతకన్నా మంచి మరోటి ఉండదని, ఇలాంటి ఫాస్టింగ్‌ల వల్ల ఆరోగ్యం నశించే అవకాశమే ఎక్కువగా ఉందని వారు హెచ్చరించారు. శ్రమ, శ్రమకు తగ్గ విశ్రాంతి, ఆ తర్వాత మిగిలే సమయాన్ని సామాజిక సంబంధాలకు, ఇతర అభిరుచులకు కేటియిస్తే మానసికంగా ప్రశాంత జీవితాన్ని గడపవచ్చని వారు సూచించారు. 

Friday, November 22, 2019

ఇంగ్లీషు కొత్తేమీ కాదు!

ఇంగ్లీషు కొత్తేమీ కాదు!
22-11-2019 03:20:06

సర్కారు వారి అసలు ఉద్దేశం ఏమిటి?
ఇంగ్లీషు మీడియం ప్రవేశపెట్టడమా? లేక...
తెలుగు మాధ్యమాన్ని ఎత్తి వేయడమా?
ఇంగ్లీషు చదువులను దగ్గర చేయడమా? లేక...
తెలుగులో చదువుకునే అవకాశాన్ని పూర్తిగా దూరం చేయడమా?
లోతుగా ఆలోచించి చూస్తే... తెలుగు మాధ్యమాన్ని తుంచడమే సర్కారు వారి అజెండా అని అర్థమవుతోంది.
తెలుగును పూర్తిగా తుంచడమే అసలు సమస్య
బడుగుల బడుల్లో 15 ఏళ్ల కిందటి నుంచే ఆంగ్లం
సక్సెస్‌ స్కూళ్ల పేరిట వైఎస్‌ హయాంలోనే అమలు
ఇప్పుడు 3వ వంతు పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియం
సమాంతరంగా తెలుగు మాధ్యమం కొనసాగింపు
ఇప్పుడు... అంతా ఆంగ్లమయం అంటున్న జగన్‌
బడుల్లో తెలుగు మీడియం పూర్తిగా మూసివేత
దీనిపైనే భాషా నిపుణులు, టీచర్ల ఆందోళన
కానీ వారిని ఇంగ్లిష్‌ వ్యతిరేకులుగా చిత్రీకరించే యత్నం
(అమరావతి - ఆంధ్రజ్యోతి)
రాష్ట్రంలో ప్రభుత్వ నిర్వహణలోని పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియం కొత్తేమీ కాదు! 15 సంవత్సరాల కిందటే బడుగులు చదివే బడుల్లోకి ఆంగ్ల మాధ్యమం ప్రవేశించింది. అన్ని వర్గాలకు ఆంగ్లంలో చదువుకునే అవకాశం ఎప్పటి నుంచో ఉంది. కాలం గడిచేకొద్దీ ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఆంగ్ల మాధ్యమం విస్తరిస్తూ వచ్చింది. అయితే... దీనికి సమాంతరంగా తెలుగు మాధ్యమంలోనూ బోధన సాగుతోంది. ఇప్పుడు కొత్తగా చేస్తున్నదేమిటంటే... మొత్తం అన్ని స్కూళ్లను ఆంగ్లమయం చేయడం! తెలుగును పూర్తిగా ఎత్తివేయడం! ..‘‘వెంకయ్య నాయుడు కుమారుడు, మనవళ్లు చదివింది ఏ మీడియం? చంద్రబాబు కుమారుడు చదివింది ఏ మీడియం? ఆయన మనవడు చదవబోయేది ఏ మీడియం? మీ పిల్లలు మాత్రం ఇంగ్లీషులో చదువుకోవాలా? ఎస్సీ, ఎస్టీ, బీసీ, బడుగులు మాత్రం తెలుగులో చదువుకోవాలా?’’ ముఖ్యమంత్రి నుంచి మంత్రుల వర కు సర్కారు పెద్దలు సంధిస్తున్న ప్రశ్నలివి! తాజాగా.. ‘మీ పిల్లలు ఏ మీడియంలో చదివారో నిలదీయండి’ అంటూ స్వయంగా సీఎం జగన్‌ పిలుపునిచ్చారు.

ఇది కేవలం ఎదురు దాడికి దిగి, అవతలి వారి నోళ్లు మూయించేందుకు చేస్తున్న ప్రయత్నమే తప్ప.. అర్థవంతమైన, హేతుబద్ధమైన వాదన కానే కాదు. ఎందుకంటే భాషావేత్తలు, నిపుణులు, విపక్షాలు, ఉపాధ్యాయులు అభ్యంతరం, ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తున్నది ఇంగ్లీషు మీడియంపై కానేకాదు! తెలుగు మాధ్యమానికి పూర్తిగా తలుపులు మూయడంపైనే! రాష్ట్రంలోని అన్ని వర్గాల పిల్లలకు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియంలో చదువుకునే అవకాశం ఎప్పటి నుంచో ఉంది. ఆ పాఠశాలల సంఖ్య తక్కువేమీ కాదు. ఇప్పుడు ప్రభుత్వం చేస్తున్నది మిగిలిన పాఠశాలలకు కూడా ఆంగ్ల మాధ్యమాన్ని విస్తరించడం మాత్రమే! ఇది.. ఆంగ్ల మీడియం విస్తరణకు పరిమితమైతే ఎవరి నుంచీ పెద్దగా అభ్యంతరాలు వ్యక్తమయ్యేవి కావు. కానీ.. తెలుగు మీడియంలో చదువుకునే అవకాశాలను లేకుం డా చేయడమే అసలు సమస్య! తెలుగు మాధ్యమాన్ని ఎత్తేయడం, ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో మాతృ భాషను కనుమరుగు చేయడమే రహస్య అజెండాగా పెట్టుకున్నారనే విమర్శలు, అనుమానాలు వ్యక్తమవుతున్నది ఇందుకే! ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో మొట్టమొదటిసారి ‘సక్సెస్‌’ స్కూళ్ల పేరిట ఎంపిక చేసిన ఉన్నత పాఠశాలల్లో ఆంగ్ల మాధ్యమం ప్రవేశపెట్టారు. అదికూడా.. సీఎం జగన్‌ తండ్రి వైఎస్‌ రాజశేఖరరెడ్డి హయాంలోనే! ఇది కేంద్రప్రభుత్వ ప్రాయోజిత కార్యక్రమం! క్రమేపీ ఆ స్కూళ్ల సంఖ్యను పెంచుతూ పోయారు. అయితే తెలుగు మాధ్యమాన్ని సమాంతరంగా అమలు చేశారు. రాష్ట్ర విభజన తర్వాత ఇది మరింత విస్తరించింది.

చంద్రబాబు హయాంలో ప్రాథమిక, ప్రాథమికోన్నత పాఠశాలల్లో కూడా ఇంగ్లీషు మీడియాన్ని అమల్లోకి తీసుకువచ్చారు. సక్సెస్‌ స్కూళ్లను పూర్తిస్థాయి.. అంటే 1 నుంచి 10వ తరగతి వరకు ఇంగ్లీషు మాధ్యమంలోకి మార్చుతూ 2015 ఆగస్టు 14న జీవో జారీ చేశారు. ఇక... కస్తూర్భా గాంధీ బాలికా విద్యాలయాల్లో (కేజీబీవీ) 6 నుంచి 8 వరకు ఆంగ్ల భాషా బోధన ప్రవేశ పెడుతూ 2015 ఏప్రిల్‌ 29న ఉత్తర్వులు వెలువడ్డాయి. మునిసిపల్‌ స్కూళ్లలో ఆంగ్ల మాధ్యమాన్ని ప్రవేశపెడుతూ 2017జనవరి 2న ప్రభుత్వం జీవో ఇచ్చింది. ఈ పాఠశాలలన్నింటిలో ఇంగ్లీషుతోపాటు తెలుగు మాధ్యమంలోనూ బోధన కొనసాగుతోంది. 2018-19 నుంచి మోడల్‌ ప్రైమరీ స్కూళ్లలో, ఇతర ప్రైమరీ స్కూళ్లలో ఇంగ్లీషు మీడియంలో సమాంతర సెక్షన్లు నిర్వహించాలంటూ చంద్రబాబు ప్రభుత్వమే 2017 అక్టోబరు 5న జీవో జారీ చేసింది. 2018-19 నుంచి ఒకటో తరగతి నుంచి ప్రారంభించి ప్రతి ఏటా ఒక తరగతికి విస్తరించాలని పేర్కొంది. అంటే రాష్ట్రంలోని విద్యార్థులకు 1 నుంచి 10వ తరగతి వరకు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియం అందుబాటులో ఉందన్న మాట! ఒక్క ముక్కలో చెప్పాలంటే... ఇప్పుడు రాష్ట్రంలో మూడో వంతు పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మాధ్యమం అందుబాటులో ఉంది.

ప్రైవేటు స్కూళ్లలో చదవలేని బడుగు, బలహీన వర్గాల పిల్లలు ఎంచక్కా ప్రభుత్వ స్కూళ్లలో ఆంగ్ల మాధ్యమంలో చదువుకుంటూనే ఉన్నారు. ఇది నిజం! మిగిలిన కొన్ని స్కూళ్లలో ఆంగ్ల మాధ్యమాన్ని ప్రవేశపెడుతున్న జగన్‌ సర్కారు.. ఇప్పుడు తానే కొత్తగా విప్లవాత్మక సంస్కరణలు తీసుకొస్తున్నట్లు ప్రకటించుకోవడం గమనార్హం. తెలుగు మాధ్యమాన్ని ఎత్తివేయడం గురించి ప్రశ్నిస్తున్న వారిని, ‘మీ కొడుకులు, మనవళ్లది ఏ మీడియం’ అని నిలదీయడం, బలహీన వర్గాల పిల్లలు బాగు పడటం వారికిష్టం లేదన్నట్లుగా చిత్రీకరించడం మరో విచిత్రం! మాతృ భాషలో కూడా బోధన ఉండాలనే వారిని కుహనా మేధావులుగా, సన్యాసులుగా తిట్టిపోయడం దారుణం!

జీవో ఉపసంహరించాలి: విద్యార్థి సంఘాలు
ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో 1-6 తరగతులకు ఇంగ్లీషు మీడియం మాత్రమే ఉండాలని రాష్ట్ర ప్రభుత్వం జారీ చేసిన జీవో నెంబరు 85ను విద్యార్థి సంఘాల ఐక్యవేదిక వ్యతిరేకించింది. ఈ మేరకు వేదిక ఆధ్వర్యంలో గురువారం విజయవాడలో రౌండ్‌టేబుల్‌ సమావేశం నిర్వహించారు. ప్రభుత్వం ఉత్తర్వులను తక్షణమే ఉపసంహరించుకోవాలని, రెండు మాధ్యమాలూ కొనసాగించాలని సమావేశంలో తీర్మానించారు. సమావేశంలో ఎస్‌ఎ్‌ఫఐ రాష్ట్ర కార్యదర్శి కసాపురం రమేష్‌, ఉపాధ్యక్షుడు వి.భగవాన్‌ దాస్‌, పీడీఎ్‌సయూ రాష్ట్ర కార్యదర్శి రామకృష్ణ, రాజేష్‌ తదితరులు పాల్గొన్నారు.

ప్రస్తుతం ఆంగ్లంలో బోధన మింగుడు పడని విద్యార్థులు తెలుగు మాధ్యమంలోకి మారే అవకాశముంది. జగన్‌ సర్కారు ఆ అవకాశాన్ని తొలగిస్తుండటమే అసలు సమస్య. ప్రైవేటు స్కూళ్లలో దాదాపు తెలుగు మీడియం లేనట్లే. ప్రభుత్వమే దానిని తొలగిస్తోంది. ఇక ఆంగ్లంలో చదువుకోలేని పిల్లలకు దిక్కేది? ఇదే... నిపుణుల ప్రశ్న!

కోరుకుంటున్నది ఇదే.....
రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా దాదాపు 16 వేలకు పైగా ప్రైవేటు స్కూళ్లున్నాయి. ఏటా దాదాపు 6.2 లక్షల మంది విద్యార్థులు పదో తరగతి పబ్లిక్‌ పరీక్షలు రాస్తున్నారు. వీరిలో 62శాతం మంది ఇంగ్లీషు మీడియం వారే. వీరిలో ప్రభుత్వ పాఠశాలల విద్యార్థులూ ఉన్నారు. ఏరకంగా చూసిన ఇంగ్లీషు మీడియం ప్రభుత్వ పాఠశాలల విద్యార్థులకు కొత్తదేం కాదు. దీనిని తప్పనిసరి మాత్రం చేయలేదు. నిర్భంధం అంత కన్నా లేదు. ‘మేం ఇంగ్లీషు మీడియంను వ్యతిరేకించడం లేదు. కానీ... తెలుగుకు పూర్తిగా తలుపులు మూసివేసి, ఏకపక్షంగా నిర్ణయం తీసుకోవడంపైనే మా ఆందోళన. ఇకనైనా ప్రభుత్వం భేషజాలకు పోకుండా ఇంగ్లీషుతోపాటు తెలుగు మాధ్యమాన్నీ కొనసాగించాల’ని విద్యావేత్తలు, ఉపాధ్యాయ ఎమ్మెల్సీలు, సంఘాలు, ఉపాధ్యాయులు కోరుతున్నారు.

ఎన్నెన్ని స్కూళ్లలో ఆంగ్లం...
పాఠశాల విద్యాశాఖ గణాంకాల ప్రకారం ప్రభుత్వ, జిల్లా పరిషత్‌, మండల పరిషత్‌, మున్సిపల్‌ పాఠశాలల్లో మొత్తం 44,659 పాఠశాలలు ఉన్నాయి. వీటిలో... 15,759 పాఠశాలల్లో ఆంగ్ల మాధ్యమం కొనసాగుతోంది.
33,920 ప్రభుత్వ ప్రాథమిక పాఠశాలలు (1-5 తరగతులు) ఉండగా... అందులో 9,623 పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియం ఉంది.
ప్రభుత్వ ఆధ్వర్యంలో 4183 ప్రాథమికోన్నత పాఠశాలలు (1-7 తరగతులు) నడుస్తుండగా... వీటిలో 1,484 పాఠశాలల్లో ఇప్పటికే ఆంగ్ల మాధ్యమంలో బోధన అందుబాటులో ఉంది.
రాష్ట్రంలో మొత్తం 6,556 ఉన్నత పాఠశాలలు ఉండగా, అందులో 4,652 పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీషు మీడియం కొనసాగుతోంది.
ఇవన్నీ ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలోని పాఠశాలలే. ఎస్సీ, ఎస్టీ, బడుగు బలహీన వర్గాలతోపాటు అందరికీ అందుబాటులో ఉన్నవే! ఆంగ్లంతోపాటు తెలుగు మాధ్యమానికీ వీటిలో చోటుంది.

Thursday, November 21, 2019

NRC will be conducted across India - Amit Shah

NRC will be conducted across India, there will be no discrimination on basis of religion:

Amit Shah

The Union home minister told the Rajya Sabha that Assam would not be exempt from

the nationwide exercise.
NRC will be conducted across India, there will be no discrimination on basis of religion:

Amit Shah
Union Minister of Home Affairs Amit Shah addressing the Rajya Sabha on Wednesday. |

Twitter/BJP
Union Home Minister Amit Shah on Wednesday said the National Register of Citizens

exercise would be carried out across India, but assured there would be no religious

discrimination in its implementation, PTI reported.

“No one irrespective of their religion should be worried [about the NRC],” Shah told the

Rajya Sabha. “It is just a process to get everyone under the NRC.” The home minister

said the Citizenship (Amendment) Bill would be introduced for Hindu, Buddhist, Jain,

Christian, Sikh, and Parsi refugees from countries such as Bangladesh, Afghanistan,

and Pakistan. Opposition parties have criticised it for deliberately omitting Muslims.
ADVERTISEMENT

The minister said there was no NRC provision excluding people from a specific religion.

“People from all religions who are Indian citizens will be included [in the NRC],” he said.

“There is no question of any discrimination on the basis of religion. NRC is a different

process and the Citizenship Amendment Bill is different.”

The exercise to update the citizens’ database was conducted in Assam according to the

Supreme Court’s orders, Shah pointed out, adding that those excluded from the final list

have the liberty to approach foreigners’ tribunals. The home minister said Assam would

not be exempt from the proposed nationwide NRC exercise.

The previous Lok Sabha had passed the Citizenship Bill but it was not tabled in the

Rajya Sabha. As a result, it lapsed after the term of the Lower House ended in May. The

government did not introduce it in the Budget Session. Protests erupted across the North

East on Monday after the Narendra Modi government said it would introduce the

legislation during the ongoing Winter Session of Parliament.

Reject Assam NRC: Himanta Biswa Sarma
Meanwhile, Assam minister Himanta Biswa Sarma urged the Centre to reject the state’s

final NRC list published on August 31 that excluded 19 lakh people, or around 6% of the

population. Sarma said he welcomed Shah’s remarks about a nationwide NRC, saying

the exercise might be held again in the state.

ADVERTISEMENT

The minister also asked for a uniform cut-off date for the national NRC. “The state

government cannot accept this NRC,” The Indian Express quoted him as saying. “People

who should not have been included in the list have made it, while those who should have

been excluded [were in it].”

The Bharatiya Janata Party leader said if a nationwide NRC exercise is not carried out,

suspected undocumented immigrants in Assam at present can move to another part of

India. Sarma also criticised former NRC State Coordinator Prateek Hajela. The state

government was “bearing the brunt because of one individual”, he told reporters.

The Supreme Court had transferred Hajela to Madhya Pradesh in October. He was the

top court’s mandated NRC coordinator, and spearheaded the exercise since September

2013. But he came under fire from both the BJP and the Congress since the final list’s

publication.

In September, senior Congress leader Tarun Gogoi had written to then Chief Justice of

India Ranjan Gogoi, accusing Hajela of not efficiently
discharging his duty. The letter was sent days after two cases were filed against Hajela

for allegedly excluding bonafide Indians deliberately from the updated citizens’ list.

ADVERTISEMENT

‘No division on the basis of religion’
Meanwhile, West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee reiterated that she would not

allow NRC to be conducted in the state. “There are few people, who are trying to create

disturbance in the state in the name of implementation of the NRC,” she said at a public

rally in Murshidabad district’s Sagardighi town. “No one can take away your citizenship

and turn you into a refugee. There can be no division on the basis of religion.”

The chief minister sought explanation from the Centre about rumours of NRC in West

Bengal that have claimed at least 11 lives in the state till now. She why 14 lakh Hindus

and Bengalis had been excluded from the final list in Assam.


Nationwide NRC: Here's a List of Documents You May Have to Furnish if Assam is the

Model
Unlike the Census, the NRC update exercise in Assam was carried out by giving an

individual the option to be included.

Nationwide NRC: Here's a List of Documents You May Have to Furnish if Assam is the

Model
Home minister Amit Shah during the winter session of parliament. Photo: PTI

Sangeeta Barooah Pisharoty
Sangeeta Barooah Pisharoty
GOVERNMENTRIGHTS
10 HOURS AGO
New Delhi: On November 21, speaking in the Rajya Sabha, home minister and Bharatiya

Janata Party president Amit Shah made official his party’s declaration about bringing in

an all-India National Register of Citizens (NRC).

Newspaper readers woke up on November 22 to headlines that read:

NRC will be conducted Across India, repeated in Assam: Shah;

Assam rejects NRC, Shah says will do it afresh across nation;

NRC across India, RS told;


NRC will be pan-India: Amit Shah.

Till now, NRC, for the rest of India, was an ‘Assam-related issue’. One could engage

with it, or escape it altogether. But no more.

This, then, should nudge readers across the country to the obvious – and more practical

– question: What are the documents they need to pass the citizenship test that the

government is to soon launch?

Unlike the Census, the NRC update exercise in Assam was carried out by giving an

individual the option to be included. One had to apply to be in it. It is not clear whether the

same option would be granted to people in the nationwide exercise. It is also not clear

yet whether different documents will be needed for residents of different states, or a

common set of guidelines will be formulated.

Also read | BJP’s Statements After NRC Publication Reflect an ‘Anti-Muslim Bias’: US

Commission

Will one be counted only in the state where her family has roots? What options would

those with parents from two different states have? A string of questions abound at the

moment.

The application process in Assam – facilitated through hundreds of NRC Seva Kendras

(NSKs) across the state – was hinged on documents that would reflect the exclusive

citizenship cut-off date for the state as per the Assam Accord, the reason for the entire

exercise under the Supreme Court’s watch. An applicant had the choice of picking any

one of the documents listed under two heads. The 14 documents mentioned in List A

were:

1951 NRC
Electoral roll(s) up to 24 March (midnight), 1971
Land and tenancy records
Citizenship certificate
Permanent residential certificate
Refugee registration certificate
Any government issued license/certificate
Government service/ employment certificate
Bank or post office accounts
Birth certificate
State educational board or university educational certificate
Court records/processes
Passport
Any LIC policy
Since the citizenship cut-off date in Assam is midnight of March 24, 1971, all these

documents could not be from a date later than that. This meant an Assam resident who

didn’t have any 1971 documents that mention her name can show any one of the

documents named in this list if it mentions her father or grandfather.

But such applicants then had to establish their link with their father/grandfather by

furnishing one more document to be picked from List B, which included eight options:

Birth certificate
Land document
Board/university certificate
Bank/LIC/post office records
Circle officer/gaon panchayat secretary certificate in case of married women
Electoral roll
Ration card
Any other legally acceptable document
Also read | Detained in Assam and Now Dead, Dulal Chandra’s Fate Shows the

Madness of Official Policy

In the case of women married to other places, and have no documents that they could

pick from list B to establish their family link, two documents were to be allowed to them.

They were:

Circle officer or gaon panchayat secretary certificate which can be furnished as a

supporting document by a woman migrating after marriage. It need not be on or before

the 1971 date.
A ration card issued on or before the 1971 date.
Though in Assam’s context, the NRC was updated as per its exclusive citizenship cut-off

date as mentioned in Section 6A of the Citizenship Act, 1955, in the pan-India context, to

keep documents ready to win back one’s citizenship, it would well be useful to have a

close read of the various amendments brought to the Act starting from 1987 onwards.

However, it goes without saying that like in Assam, across India too, the test will be

hardest for four categories of people – the poor, the unlettered, women and, to a large

extent, those affected by Partition.


NRC to GST – How Modi & Amit Shah create Anxiety Raj and still win elections
Modi’s popularity ratings keep rising despite economic slowdown and undemocratic

lockdowns. This is how he does it.
RAMA LAKSHMI 21 November, 2019 2:57 pm IST

File photo of Narendra Modi and Amit Shah | Praveen Jain | ThePrint
File photo of Narendra Modi and Amit Shah | Praveen Jain | ThePrint
Text Size: A- A+
It’s as official as it can get, because Home Minister Amit Shah has said so in Parliament.

The National Register of Citizens – a citizenship crucible – will be repeated in Assam,

and be conducted across India now. The exercise will unleash, once again, a new set of

anxieties among all Indians, just like it did in Assam. Another trial by fire, even for those

singed already.

But the political question to ask is this: How do Amit Shah and Narendra Modi keep

Indians perpetually anxious and ensure that the voters still keep voting for them in

elections? Keep citizens busy, and make sure the report card reflects on them and not

the BJP government.


Anxiety-inducing solutions
It all began with demonetisation, then GST, ED raids, NRC, fear of Pakistan, Article 370,

the talk of a new multi-purpose digital ID card, phone tapping, WhatsApp surveillance,

and the Ayodhya verdict. Many of these have been called bold and decisive solutions,

but all of them have stirred disquiet, at least among a large section of Indians. But BJP

duo Modi and Shah have continued to top popularity ratings year after year and win

many states and the Lok Sabha elections.

The GST was part of a big bang reform that India has been working toward for years.

But even after more than two years, the spiral of compliance paperwork that it has

locked small businesses in is massive. The long, painful days after demonetisation, the

queues and paperwork triggered by the NRC in Assam remind you of the famous 1951

painting called ‘House of Stairs’ by Dutch artist M.C. Escher – people busy climbing a

claustrophobic maze of stairs, constantly going somewhere, arriving nowhere. That’s

India now.


A print of Escher’s ‘House of Stairs’ | Commons
All this activity and anxiety that the Modi government creates for the population in the

middle of an economic slowdown, unemployment, downgrading of India’s ratings by

international agencies is a bit counter-intuitive. This is the time when politicians should

be calming the population, making them confident, not insecure. And this is also the time

when the citizens should be questioning the government on delivery, not complying to

prove their citizenship, honesty and patriotism.

But PM Modi did assure thousands of overseas Indians in the ‘Howdy, Modi!’ event that

in India “sab achha hai”. All is well.

There are three ways how this conundrum has worked for Modi and how he gains

people’s confidence. I learnt this first when I was reporting on demonetisation, and again

during the Lok Sabha election this year.


Also read: Article 370, Ayodhya: Modi & Shah are done with political tasks. Now, it is

economy’s turn

Decoupling Modi from delivery
In people’s minds, Modi, and now Amit Shah, are above the mundane matrix of delivery

of jobs, economic growth and well-being. They have decoupled one of the most

fundamental expectations that voters have from their leaders – tangible outcomes. I

witnessed this first during demonetisation in 2016. So many villagers said – yes, we

suffered, but Modi is great.

The same happened during the 2019 Lok Sabha election campaign. The economic

slowdown and loss of jobs weren’t a factor at all, even though many articulated it. My

colleague Kritika Sharma travelled to Kota, Rajasthan to interview scores of IIT aspirants

during the campaign. Almost all of them complained about fears of not finding jobs in a

slumpish market, but they also absolved Modi of the responsibility of creating jobs.

“I feel the government cannot do much to change this situation. It totally depends upon

the individual efforts of a student to be able to get a job,” said one youth.

This decoupling is deeply confounding for observers of politics. It means voters look at

Modi not as a politician but as a visionary leader, an elder statesman who is beyond

performance expectations. He is not a project manager who needs to deliver.

Also read: Modi-Shah’s hyper-nationalism is making India insecure when it is actually

most secure

Ask not what the country can do for you
In the Modi era, it is the citizens who must deliver and prove themselves worthy. It is they

who must change India. He keeps people busy. By doing that, he creates a sense of

purpose and activity among citizens. No wonder then that after the NRC final list was out

in August, some residents in one posh south Delhi RWA took on the task of identifying

‘true Indians’ themselves. They went to neighbouring slums asking people to show

Aadhaar cards, and posted these videos in their RWA WhatsApp groups – followed by

other residents saying that there needs to be an NRC in their neighbourhood. I was

shown these exchanges. This is how Modi-Shah’s narratives keep the nation busy,

including out-of-work vigilantes.

The number of things Modi government has made the citizens busy – complying with

GST and citizenship paperwork, proving they are not hoarding dirty cash, not criticising

the government on WhatsApp and downloading Telegram and Signal instead, saying

they stand with the Indian Army on social media DPs even when they tie citizens to jeeps

and drive them around, saying they stand with dilution of Article 370 even when an entire

population is cut off and politicians detained overnight.

These tests of good-citizenry stand in contrast after a decade of the silent and almost

absent-from-public-view Manmohan Singh era, when citizens did not know what he did

or thought, and he didn’t push them to do anything new either.

The famous John Kennedy mantra of ‘ask not what the country can do for you’ can now

be applied to Modi-Shah – ask not what the government can do for you, but what you

can do for the government.

Also read: Why and how ideology is central to winning elections in India

Schadenfreude politics
The other reason, schadenfreude, is the simplest one. If you are suffering, you should

derive comfort from the idea that someone else is being punished. Those who stood in

the demonetisation lines felt chuffed that rich people were suffering too (though many

rich people got away using their contacts in banks).

If you are suffering while putting together your paperwork to prove you are a citizen, you

should be happy that those ‘evil’ Bangladeshi Muslim immigrants will suffer more.

Waiting for the Revolution
Three decades ago, Steve Coll, my first American boss at The Washington Post asked

me, “Where is the Revolution?” He asked me this every time he encountered

government injustice, cruelty, incompetence and corruption in India.


Today, I have the answer. People are not questioning because they think by voting for

Narendra Modi, they have ushered in the revolution already. Modi is the revolution.

And in many ways, he is. Just not your traditional textbook revolution.


Parliament proceedings
Home Minister says there will be no bias, and survey will be repeated in Assam.
The process to make a National Register of Citizens (NRC) will be carried out across India, Home Minister Amit Shah said in the Rajya Sabha on November 20 and whenever it is done, the exercise will be repeated in Assam, he added.

ALSO READ
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee offers prayers at Madan Mohan Mandir, in Cooch Behar district of West Bengal, Monday, Nov. 18, 2019.
Will not allow NRC in Bengal, there will be no division on the basis of religion: Mamata


He was replying to a question by Congress MP from Karnataka Syed Nasir Hussain. “The Home Minister while speaking in Kolkata recently had said that all those names which didn’t figure in the NRC, belonging to Hindu, Sikh, Jain and Christian community need not worry. My question is whether under NRC citizenship can be granted to certain communities and exclude the Muslims,” Mr. Hussain said.

Mr. Shah said, “I think the member is confused between NRC and Citizenship Amendment Bill. NRC has no provision to exclude any person of any religion. All Indian citizens will be included irrespective of their religion.”

As a supplementary, nominated MP Swapan Dasgupta asked whether the government will make a distinction between illegal migrants and non-citizens? “NRC was undertaken as per the Supreme Court directive. The process will be carried out across the country. No one irrespective of their religion should be worried. NRC doesn’t discriminate against any Indian citizen on the basis of religion. It is just a process to get everyone on the NRC and whenever it is done it is only obvious that it will repeated in Assam too,” Mr. Shah added.

ALSO READ
Assam Finance Minister Himanta Biswa Sarma. File
Assam govt has urged Centre to reject current NRC: Himanta Biswa Sarma

Trinamool Congress MP Sukendu Sekhar Ray pointed out that 11 lakh Hindu Bengalis were excluded from NRC in Assam and will they be granted citizenship without waiting for the Citizenship Amendment Bill. Mr. Shah said the government accepts that refugees — Hindu, Buddhists, Jain, Christians, Sikhs and Parsis — who left Pakistan, Bangladesh and Afghanistan due to religious atrocities should get Indian citizenship. And which is why the government will bring a Citizenship Bill, he added.

Congress MP Ripun Bora said 19.6 lakh persons have been dropped from the NRC. It’s been four months since the list was published but the process of appeal has not yet started. The Home Minister said that in Assam, people whose name has not figured in the draft list, have the right to go to the Tribunal. “Tribunals will be constituted across Assam. If any person doesn’t have the money to approach tribunals, then the Assam government will bear the cost to hire a lawyer,” he said.

‘దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీ’

అనుచిత ఆలోచన
22-11-2019 01:03:51
‘దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీ’ నినాదం హోంమంత్రి అమిత్‌ షా నోట ఇప్పటికే పలుమార్లు విన్నదే. ఎన్నికల ప్రచార సభల్లో ప్రయోగించిన ఈ అస్త్రానికి బుధవారం రాజ్యసభలో చేసిన ప్రకటనతో అధికారికంగా విలువ చేకూరింది. ఇంతకాలమూ మిగతాదేశం ఈ పౌర రిజిస్టర్‌ ప్రక్రియను అసోంకు పరిమితమైన వ్యవహారంగానే చూసింది. దేశపౌరులుగా రుజువుచేసుకోవడానికి అసోం వాసులు పడిన కష్టాలు చూసి వేదన పడింది. ఏళ్ళతరబడి సాగిన ఆ వడబోత అంతిమంగా అందించిన ఫలితాన్ని చూసి ఆశ్చర్యపోయింది. ఆ బాధ తమకు రానందుకు మనసులోనే సంతోషించింది. ఇక ఇప్పుడు ఎవరూ తప్పించుకోలేరు.

అసోం విధానాన్నే దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీలోనూ పాలకులు అమలుచేస్తారో, లేక దానిమీద గుర్రుగా ఉన్నందున ఓ కొత్త విధానాన్ని కనిపెడతారో తెలియదు. మరోపక్క, దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీనుంచి అసోంను మినహాయించబోమని ప్రకటించడం ద్వారా, పాత ఎన్నార్సీ వద్దనీ, కొత్త వడబోత విధానం కావాలన్న అసోం బీజేపీ డిమాండ్‌ను కూడా హోంమంత్రి నెరవేర్చేశారు. పౌరసత్వ పరీక్షను దాటేందుకు ఇక దేశవాసులంతా పరుగులు పెట్టాల్సిందే, చెమట చిందించాల్సిందే.
ADVERTISEMENT

Learn More
POWERED BY PLAYSTREAM



అసోం ఎన్నార్సీ కొండను తవ్వి ఎలుకను పట్టిందన్నమాట నిజం. అక్రమ వలసదారులు తమ ఉద్యోగ ఉపాధి అవకాశాలు తన్నుకుపోతున్నారనీ, వనరులు కొల్లగొడుతూ సంఖ్యాపరంగా పెరిగిపోతున్నారని స్థానికుల వాదన. వలసదారులను వడగట్టి, వెనక్కుపంపేస్తామన్న అసోం ఒప్పందపు హామీని ప్రభుత్వాలు అమలుచేయనందున, చివరకు సుప్రీంకోర్టు జోక్యంతో, దాని పర్యవేక్షణలో ఎన్నార్సీ కొనసాగింది. ఎప్పటికప్పుడు న్యాయస్థానం తగుసూచనలతో దానిని నడిపించినా, ఎదురవుతున్న సమస్యల దృష్ట్యా మార్పు చేర్పులూ చేస్తూ వచ్చినా తమ పౌరసత్వాన్ని రుజువుచేసుకొనేందుకు పౌరులు అష్టకష్టాలూ పడ్డారు. అనేకమంది ఆత్మహత్యలు చేసుకున్నారు. విడుదలైన ప్రతీ ముసాయిదా ప్రజలను భయోత్పాతంలో ముంచేది.

కార్గిల్‌ యుద్ధవీరులు సహా సమాజంలో ప్రముఖులైన వారిపేర్లు కూడా గల్లంతైనాయి. చివరకు 19లక్షలమందిని పక్కనబెడుతూ విడుదలైన తుదిజాబితా సైతం ఎవరికీ సంతృప్తి కలిగించలేదు. వలసదారుల సంఖ్యను కోట్లు, లక్షలుగా చెబుతూ రాజకీయంగా పబ్బం గడుపుకున్న రాజకీయపార్టీలు కానీ, సుప్రీంకోర్టుతో ఎన్నార్సీ అమలు చేయించిన స్వచ్ఛంద సంస్థలు కానీ ఈ సంఖ్యతో సంతృప్తి చెందలేదు. మరీ ముఖ్యంగా, ఎన్నార్సీలో ఎక్కువమంది ముస్లింలు, తక్కువమంది హిందువులు బయట ఉండిపోతారని అనుకున్న బీజేపీ తుది ఫలితం తమ ఓటుబ్యాంకు రాజకీయాలకు అనుగుణంగా లేనందున మరో కొత్త వడబోత కావాలని డిమాండ్‌ చేయడం ఆరంభించింది. ఇప్పుడు దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీలో అసోంను మినహాయించకపోవడం బీజేపీ రాజకీయ లక్ష్యాలకు అనుగుణంగా ఉండవచ్చునేమో కానీ, సుప్రీంకోర్టు పర్యవేక్షణలో సాగిన గత ప్రక్రియను సున్నా చేయడమూ, దానిని అవమానించడమూ అవుతుంది.

అసోంలో ఎన్నార్సీ అవసరం వేరు. దేశమంతా అది జరగాలని ఎవరూ అనుకోవడం లేదు. తమ రాష్ట్రానికీ ఎన్నార్సీ అవసరమని భావిస్తూ, తెస్తామని చెబుతూ వచ్చింది బీజేపీ పాలిత రాష్ట్రాల ముఖ్యమంత్రులు మాత్రమే. అనుమానాలు, అపోహలతో రగిలిపోతున్న అసోం సమాజాన్ని ఎన్నార్సీ మరింత చీల్చినట్టే, దేశాన్ని మత ప్రాతిపదికన విడదీయడానికి ఈ కొత్త సంకల్పం ఉపకరిస్తుంది. అసోంలో భవిష్యత్తులో న్యాయపరమైన ప్రక్రియంతా ముగిసి, అంతిమంగా అక్రమవలసదారులుగా నిగ్గుతేలిన ఆ కొద్దిలక్షలమంది విషయంలోనే ఏం చేయాలన్నదీ ప్రభుత్వానికి స్పష్టత లేదు. ఇది పూర్తిగా భారత్‌ బాధ అంటూ బంగ్లాదేశ్‌ ఎప్పుడో చేతులెత్తేసింది. ఎవరినీ తిరిగి తీసుకొనేది లేదని ఆ దేశం అంటుంటే, అప్పగించబోమని భారత్‌ కూడా హామీ ఇస్తున్నది. మరోపక్క అక్రమవలసదారులన్న ముద్రతో జైళ్ళలో మగ్గుతున్నవారిని పూచీకత్తుతో విడుదల చేయమని సుప్రీంకోర్టు చెబుతూనే ఉన్నది.

ముందుగా, పౌరసత్వ సవరణ బిల్లు ఆమోదంతో బంగ్లాదేశ్‌, పాకిస్థాన్‌, అఫ్ఘానిస్థాన్‌లనుంచి వలసవచ్చిన హిందూయేతర మతాలవారికి పౌరసత్వాన్ని ప్రసాదించి, అనంతరం ఆ సేతు హిమాచలం ముస్లింలు లక్ష్యంగా దేశవ్యాప్త ఎన్నార్సీ అమలు చేయాలన్నది పాలకుల ఆలోచనగా కనిపిస్తున్నది. అక్రమవలసదారులందరినీ ఏరివేయాలన్న ఈశాన్యరాష్ట్రాల డిమాండ్‌ను పౌరసత్వ సవరణ బిల్లుతో వమ్ముచేయడమే కాక, ఈ రెండింటినీ యావత్‌ దేశంమీద ప్రయోగించాలన్నది ప్రమాదకరమైన నిర్ణయం. ఆర్థిక మాంద్యం సహా సర్వరంగాలూ దెబ్బతినిపోయిన ప్రస్తుత తరుణంలో ఈ చర్య ప్రజల దృష్టిని మరల్చేందుకు పాలకులకు ఉపకరించవచ్చును కానీ, భరించగలిగే స్థితిలో ప్రజలు మాత్రం లేరు.

ఇంగ్లీషు మాధ్యమం ఒక రహస్య అజెండా - ఇది విశ్లేషణా ? ఇంప్రెషనా?

ఇది విశ్లేషణా ? ఇంప్రెషనా?
21-11-2019 02:58:55

ఎనభై శాతం పైగా హిందువులు ఉన్న నేపాల్‌లో నేపాలీ భాష వాడతారు. అక్కడ ప్రజలు అసలు హిందూ మతం పుట్టిన భాషతో సంబంధం లేకుండా వాళ్ళ ఆచార వ్యవహారాలు సాగిస్తున్నారు. అలాంటి సందర్భంలో ‘నేపాలీ’ వాడుతూ కూడా వాళ్ల హిందూతనం ఎలా దెబ్బతినకుండా ఉన్నదో విశదీకరించి ఉంటే బాగుండేది.

ఆంధ్రజ్యోతిలో రాధాకృష్ణగారు భాషకు మతానికి ఉన్న లింక్ గురించి రాస్తూ జగన్ ప్రభుత్వానికి ఇంగ్లీషు మాధ్యమాన్ని ప్రవేశ పెట్టడంలో ఒక రహస్య అజెండా ఉన్నట్టు భయపెడ్తూ తన ‘కొత్త పలుకు’ కాలమ్‌లో ఒక వ్యాసం రాసారు (నవంబర్‌ 17, 2019). వ్యాసానికి ‘‘రహస్య అజెండా’’ అన్న శీర్షిక పెట్టి పబ్లిక్ పాలసీ గురించి వ్యాసం పబ్లిక్‌గా విశ్లేషిస్తూ రాసారు. రాధాకృష్ణ గారు -ఇంగ్లీషు మాధ్యమాన్ని అమలు పరచడం వల్ల ప్రజలు మత పరంగా విడిపోతారు అని, ఇంగ్లీషు ప్రవేశ పెట్టడం వల్ల బీసీలు కూడా క్రైస్తవులు అవుతారని ఒక విశ్లేషణ చేసారు. నిజానికి విశ్లేషణగా అనిపించినా ఇది ఒక ‘ఇంప్రెషన్’ లానే ఉంది. ఇది చాలా సీరియస్ టాపిక్. ముఖ్యంగా సెన్సిటివ్ విషయం కూడాను.

అంత క్రిటికల్ విషయంపై ఇంప్రెషన్‌ను విశ్లేషణగా రాసిన రాధాకృష్ణ గారి వ్యాసాన్ని పరిశీలిద్దాం. ఇది ఒక విశ్లేషణ కింద పరిగణించాలంటే అందుకు తగిన ఏ అంశాలను ఆయన చర్చించి ఉండవలసింది అనేది ఒకసారి గమనిద్దాం. ప్రస్తుతానికి రాధాకృష్ణ గారు చెప్పిందే కరెక్ట్ అనుకుని ముందుకెళదాం...  ముందుగా రాధాకృష్ణ గారు విశ్లేషించని విషయాలు రెండు ఉన్నాయి:

౧. ఇంగ్లీష్ ఒక మాధ్యమంగా మన ప్రభుత్వ ఆఫీసుల్లో తరతరాలుగా వాడుతున్నారు. ఇంగ్లీషు నోట్స్ పెట్టి తెలుగు ఆఫీసుల్లో మనుగడ సాగిస్తున్న వాళ్ళు క్రైస్తవత్వాన్ని ఎలా అప్రీషియేట్ చేయకుండా ఉండిపోయారో ఆయన విశ్లేషించలేదు.

౨. ఇంగ్లీషును స్కూళ్ళలో బోధించేది విదేశాల నుండి వచ్చిన టీచర్లు కాదు. ఈ ఆంధ్ర రాష్ట్రం లోనే హిందువులైన టీచర్లు ఇంగ్లీషులో పాఠాలు నేర్పినప్పుడు మతం ఎలా మార్పు జరగగలదో విశ్లేషించ లేదు.
అదే విధంగా రాధా కృష్ణ గారు విస్మరించిన విషయాలు రెండు ఉన్నాయి :

౧. బైబిల్ మొదటగా రాయబడింది హీబ్రూ భాషలో. కాబట్టి– అరబిక్ ఉర్దూ అంటే ఇస్లాం అనీ, సంస్కృతం అంటే హిందూ అనీ (వేద భాష కాబట్టి) అనుకున్నట్టుగా– ఇక్కడ అలాంటి తర్కాన్ని అన్వయించలేము.

౨. ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే ఎన్‌ఆర్‌ఐలు, అమెరికా కెళ్ళి గుడులు కట్టుకున్నారు గాని చర్చ్‌లు కట్టలేదు. పిట్స్‌బర్గ్ వేంకటేశ్వరుని ఆలయం ఇంగ్లీష్ నేర్చుకున్న హిందువులు కట్టిందే. ఇందులో రాజీ పడే అంశాలు ప్రత్యేకంగా ఏవన్నా ఉంటాయనేది ప్రస్తావించడం విస్మరించారు.
ఇక రాధాకృష్ణ గారు స్పృశించని విషయాలు రెండు ఉన్నాయి :

౧. మతాన్ని భాషతో ముడి పెట్టాలనుకుంటే, ఏ మాత్రమూ, ఎప్పుడూ ఎక్కడా వాడని సంస్కృతాన్ని మన ఆంధ్ర పిల్లలు ఏక బిగిన ఎందుకు చదవాలి?

2. తెలుగు చదవడం హిందూ మతానికి సంబంధించినదైతే, తెలుగును మాత్రం మత ప్రమేయం లేకుండా ముస్లిములను, క్రైస్తవులను అందరినీ చదవమని అడగడం ఎలా కరెక్ట్ అవుతుంది?
అదే విధంగా రాధాకృష్ణగారు రెండు వైరుధ్యాలను విడమర్చకుండా వదిలేసారు :

౧. హిందీని మనం వాడుకలో ఎక్కువ ఉపయోగించకున్నా ఆంధ్ర దేశంలో కూడా తప్పని సరిగా చదువుతున్నాం. తెలుగు హిందువుల భాష అయితే మరి హిందీ హైందవేతరుల భాషగా పరిగణించవచ్చో లేదో ఒక సందిగ్ధత వస్తుంది.

౨. అలాగే తమిళం, మలయాళం, కన్నడ తదితర భాషలు హిందూ మత సాంప్రదాయాలకు సంబంధించినవే అవుతాయా.. అవి కూడా హైందవేతర భాషలు అవుతాయా.. అనేది తేల్చాల్సి ఉంది
అలాగే భాషా వ్యవహారానికి, మతానికి సంబంధించిన లింకును మరింత లోతుగా ఈ రెండు విషయాల్లో విడమర్చి ఉంటే మనకు ఆయన ఉద్దేశం, ఆయన ఇంప్రెషన్ ఇంకా స్పష్టంగా తెలిసేది.

౧. మలేషియాలో ముస్లిములు 60 శాతం పైచిలుకు ఉంటారు. కాని అక్కడ ‘మలయ్’ అనే భాష ఎక్కువ మాట్లాడతారు. ఒక మాధ్యమంగా చదువుతారు కూడా. అయితే మిగతా ముస్లిం దేశాలలో అరబిక్ ఎక్కువగా వాడుతారు. భాష విషయంలో ఇలాంటి సంక్లిష్టత ఉన్నప్పుడు, ఒక భాషను ఒక మతానికి సంబంధించిన భాషగా ఎలా కేటగరైజ్ చేస్తాము అన్న విషయం స్పష్టం చేసి ఉండి ఉంటే బాగుండేది.

౨. అలాగే ఎనభై శాతం పైగా హిందువులు ఉన్న నేపాల్‌లో నేపాలీ భాష వాడతారు. అక్కడ ప్రజలు అసలు హిందూ మతం పుట్టిన భాషతో సంబంధం లేకుండా వాళ్ళ ఆచార వ్యవహారాలు సాగిస్తున్నారు. అలాంటి సందర్భంలో ‘నేపాలీ’ వాడుతూ కూడా వాళ్ల హిందూతనం దెబ్బతినకుండా ఎలా ఉన్నదో విశదీకరించి ఉంటే బాగుండేది.

అయితే అన్నిటికన్నా ముఖ్యంగా ఒక కోణాన్ని ఆయన తన దృక్పథంతో చూసినట్టు కనపడలేదు. ఫ్రాన్స్‌లో ఎక్కువ మంది క్రిస్టియన్లే. అక్కడ ఫ్రెంచ్ మాట్లాడుతారు. జర్మనీలో ఎక్కువ మంది క్రిస్టియన్‌లు. అక్కడ జర్మన్ భాష మాట్లాడుతారు. ఈ ఇంగ్లీషు నిజానికి ప్రపంచమంతా కలిపితే ఐదో వంతు కూడా మాట్లాడరు. ప్రపంచంలో సుమారు మూడో వంతు భాగం నివసిస్తున్న క్రైస్తవుల్లో సగానికి పైగా ఇంగ్లీషు మాట్లాడరు. అయినా ఇంగ్లీషు క్రైస్తవులకు సంబంధించిన భాష ఎలా అయ్యిందో ఒక యూనివర్సల్‌ కోణంలో రాధాకృష్ణగారు విశ్లేషించవలసి ఉండింది.

ఏదేమైనా, క్రైస్తవ మిషనరీలను భాష డిబేట్‌లోకి లాగడం చూస్తుంటే, బ్రిటీష్ వాళ్ళు ఇక్కడకు వచ్చాక క్రైస్తవం వచ్చింది అనే పాయింట్ నుండీ భాషకు లింక్ అప్ చేస్తున్నారని తెలుస్తుంది. నిజానికి ఇంగ్లీష్ మాట్లాడిన దొరల ప్రభుత్వం దేశం వదిలి వెళ్ళిపోతున్నప్పుడు, 1947లో, మన దేశంలో క్రైస్తవులు 1.5 శాతానికి మించి లేరు.

ప్రజలను పత్రికాముఖంగా ఒక సీరియస్, సెన్సిటివ్ విషయంపై ఎడ్యుకేట్ చేయదల్చుకున్నపుడు, ఈ భాష ఈ మతం వాళ్ళు రిజర్వ్ చేసుకున్నారు అన్నట్టు కాకుండా, పై అంశాలతో విశ్లేషించి ఉంటే, ఆ ‘రహస్య అజెండా’ గురించి పూర్తి క్లారిటీ వచ్చి ఉండేది.

పి. విక్టర్ విజయ్ కుమార్
ఇన్‌వెస్ట్‌మెంట్‌ బేంకర్, రచయిత, విమర్శకుడు


Monday, November 18, 2019

‘ఇంగ్లీష్‌ మీడియం విద్యను మతానికి ముడి పెట్టే వారిని జాతి క్షమించదు’

‘ఇంగ్లీష్‌ మీడియం విద్యను మతానికి ముడి పెట్టే వారిని జాతి క్షమించదు’
Nov 18, 2019, 15:31 IST
Minister Adimulapu Suresh Comments On Andhrajyothi Radha Krishna - Sakshi
విద్యాశాఖ మంత్రి ఆదిమూలపు సురేష్‌

సాక్షి, అమరావతి: వెనుకబడిన వర్గాల వారికి ఉన్నత విద్యను అందించాలన్నదే ముఖ్యమంత్రి వైఎస్‌ జగన్‌మోహన్‌రెడ్డి లక్ష్యమని విద్యాశాఖ మంత్రి ఆదిమూలపు సురేష్‌ అన్నారు. సోమవారం ఆయన సచివాలయంలో మీడియాతో మాట్లాడుతూ.. పేద విద్యార్థుల కోసమే సీఎం వైఎస్‌ జగన్‌ ఇంగ్లీష్‌ మీడియం విద్యను ప్రవేశపెట్టారని చెప్పారు. గతంలో దివంగత మహానేత వైఎస్‌ రాజశేఖర్‌రెడ్డి ఆరువేల పాఠశాలల్లో ఆంగ్ల విద్యను ప్రవేశపెట్టారని..ఇప్పుడు 61 శాతం మంది విద్యార్థులు ఇంగ్లీష్‌ మీడియం చదువుతున్నారని తెలిపారు. ఇంగ్లీష్‌పై పట్టులేక ఎంతో మంది ఉద్యోగవకాశాలను కోల్పోతున్నారని, పోటీ ప్రపంచంలో తట్టుకునే విధంగా వచ్చే ఏడాది నుంచి ఆంగ్ల మాధ్యమంలో విద్యాబోధన అమలు చేయబోతున్నామని పేర్కొన్నారు. శాస్త‍్రీయ పద్ధతిలో ఇంగ్లీష్‌ మీడియం విద్యాబోధన ఉంటుందన్నారు.


మతం రంగు పూయడం దారుణం..
ఆంగ్ల బోధనపై మతపరమైన రంగు పూయడం దారుణమన్నారు. ఇంగ్లీష్‌ మీడియానికి, మతానికి సంబంధం ఏమిటని మంత్రి సూటిగా ప్రశ్నించారు. ఈ ప్రచారం వెనుక కుట్ర ఉందన్నారు. ‘ఆంధ్రజ్యోతి రాధాకృష్ణ తప్పుడు రాతలు రాస్తున్నారు. వారి పిల్లలు ఇంగ్లీష్‌ మీడియంలోనే చదివారు.. వారు మతం మారారా..? రెండు లక్షల మంది ఇంగ్లీష్‌ చదివి విదేశాలకు వెళ్ళారు.. వారు మతం మారారా..’ అని మండిపడ్డారు. ఎస్సీ, ఎస్టీ, బీసీ, మైనారిటీలకు ముఖ్యమంత్రి గొప్ప మేలు చేస్తున్నారని.. కొంతమంది అది జీర్ణించుకోలేకపోతున్నారని ధ్వజమెత్తారు. మతానికి ముడి పెట్టే వారిని జాతి ఎప్పటికీ క్షమించదన్నారు. తప్పుడు ప్రచారం చేస్తున్న ఆంధ్రజ్యోతి రాధాకృష్ణపై చర్యలు తీసుకుంటామన్నారు. మతం పేరుతో చేసిన దుష్ప్రచారంపై చట్టపరంగా చర్యలు తీసుకుంటామని మంత్రి ఆదిమూలపు సురేష్‌ స్పష్టం చేశారు. అమ్మ ఒడి పథకంతో పేదలను విద్యకు దగ్గర చేస్తున్నామని ఆయన పేర్కొన్నారు.

హిందువులు వర్సెస్‌ క్రిస్టియన్లుగా సమాజం విడిపోవడానికి బీజం పడుతోంది

ఏపీలో ‘రహస్య అజెండా’!
17-11-2019 02:48:30

https://www.andhrajyothy.com/artical?SID=956772

ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఇప్పుడు హిందువులు వర్సెస్‌ క్రిస్టియన్లుగా సమాజం విడిపోవడానికి బీజం పడుతోంది. ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి చర్యలన్నీఈ దిశగానే ఉన్నాయన్న అనుమానాలు హిందువులలో వ్యాపిస్తున్నాయి. భారతీయ జనతా పార్టీ నాయకులు ఈ విషయమై ముఖ్యమంత్రిని బాహాటంగానే విమర్శిస్తున్నారు. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో క్రైస్తవులు గంపగుత్తగా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డికి అండగా ఉంటున్నారు. దళితులు, గిరిజనులలో అత్యధికులు క్రైస్తవ మతంలోకి మారిన విషయం తెలిసిందే. ఇప్పుడు బీసీలను కూడా మత మార్పిడి చేయిస్తే రాజకీయంగా తాను మరింత బలపడతానని జగన్మోహన్‌రెడ్డి భావిస్తున్నారని వైసీపీ నాయకులు కూడా అంతర్గత సంభాషణలలో అంగీకరిస్తున్నారు.

అట్టహాసంగా పురుడు పోసుకున్న రాజధాని అమరావతి ప్రస్తుతం ప్రశ్నార్థకం అయినా ప్రజలలో స్పందన కనిపించడం లేదు. రాష్ట్రం ఏర్పడిన ఐదున్నరేళ్ల తర్వాత రాజధాని ఎక్కడ అనే ప్రశ్న ఉత్పన్నం కావడాన్ని మించిన విషాదం ఏమి ఉంటుంది? అమరావతి పేరిట రాజధాని నిర్మాణం కోసం చంద్రబాబు ఎంపిక చేసిన ప్రాంతం నిర్మాణాలకు కూడా అనువైనది కాదని మంత్రి బొత్స సత్యనారాయణ ద్వారా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి చెప్పించారు. నిర్మాణాలకు అనువైనదా? కాదా? అన్నది తెలుసుకోకుండానే సింగపూర్‌ ప్రభుత్వం పెట్టుబడులు పెట్టడానికి ముందుకు వచ్చిందా? అని అడిగితే జవాబు చెప్పేవారు ఉండరు. 

కులవిద్వేషాలతో స్వీయ వినాశనానికి సైతం వెనుకాడని ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఇప్పుడు మతపరమైన విభజన కూడా జరగబోతోందా? రాజకీయంగా మరింత బలపడేందుకు మతవ్యాప్తిని ప్రోత్సహించడానికి చాప కింద నీరులా ప్రయత్నాలు జరుగుతున్నాయా? ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో చోటుచేసుకుంటున్న పరిణామాలను గమనిస్తే ఈ ప్రశ్నలకు అవునన్న సమాధానమే లభిస్తోంది. జాతీయస్థాయిలో భారతీయ జనతా పార్టీ, కాంగ్రెస్‌ మత రాజకీయాలను ప్రోత్సహిస్తున్నాయన్న విమర్శలు ఇప్పటికే ఉన్నాయి. సెక్యులరిజం పేరిట కాంగ్రెస్‌ పార్టీ ముస్లింల పట్ల ప్రత్యేక అభిమానాన్ని ప్రకటిస్తూ రావడం ద్వారా ఇప్పటివరకు రాజకీయంగా లబ్ధి పొందుతూ వచ్చింది.

ఈ వైఖరే ఇప్పుడు ఆ పార్టీకి శాపంగా మారింది. కాంగ్రెస్‌ పార్టీ అనుసరిస్తూ వచ్చిన అప్పీజ్‌మెంట్‌ పాలసీపై మెజారిటీ వర్గమైన హిందువులలో అసంతృప్తి గూడుకట్టుకుంటూ వచ్చింది. ఇది గమనించిన ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ హిందువులను తనవైపు తిప్పుకోవడంలో సక్సెస్‌ అయ్యారు. ఫలితమే జమ్మూకశ్మీర్‌లో ఆర్టికల్‌ 370ని నిర్వీర్యం చేసినా, అయోధ్యలో వివాదాస్పద భూమిలో రామమందిరం నిర్మించుకోవచ్చునని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చినా దేశంలో ఎక్కడా అలజడులు తలెత్తకపోగా.. నరేంద్రమోదీ పరపతి మరింత పెరిగింది. ఈ నేపథ్యంలో ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఇప్పుడు హిందువులు వర్సెస్‌ క్రిస్టియన్లుగా సమాజం విడిపోవడానికి బీజం పడుతోంది. ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి చర్యలన్నీ ఈ దిశగానే ఉన్నాయన్న అనుమానాలు హిందువులలో వ్యాపిస్తున్నాయి.

భారతీయ జనతా పార్టీ నాయకులు ఈ విషయమై ముఖ్యమంత్రిని బాహాటంగానే విమర్శిస్తున్నారు. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో క్రైస్తవులు గంపగుత్తగా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డికి అండగా ఉంటున్నారు. దళితులు, గిరిజనులలో అత్యధికులు క్రైస్తవ మతంలోకి మారిన విషయం తెలిసిందే. ఇప్పుడు బీసీలను కూడా మత మార్పిడి చేయిస్తే రాజకీయంగా తాను మరింత బలపడతానని జగన్మోహన్‌రెడ్డి భావిస్తున్నారని వైసీపీ నాయకులు కూడా అంతర్గత సంభాషణలలో అంగీకరిస్తున్నారు. ప్రస్తుతం ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో వివాదాస్పదం గా మారిన ‘ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలోనే విద్యా బోధన’ అనే ప్రభుత్వ నిర్ణయం వెనుక కూడా మత కోణం ఉందనీ, ముఖ్యమంత్రికి రహస్య ఎజెండా ఉందనీ ప్రతిపక్షాలు అనుమానిస్తున్నాయి. దేశంలో క్రైస్తవమత వ్యాప్తికి మిషనరీ స్కూళ్లు ఇతోధికంగా కృషి చేసిన విషయం తెలిసిందే.

పేద ప్రజలకు మేలు చేయడం కోసమని చెబుతూ ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఒకటవ తరగతి నుంచే ఇంగ్లిష్‌ మీడియంను ప్రవేశపెడితే బీసీలనుకూడా క్రైస్తవ మతంలోకి సులువుగా మార్చవచ్చునని ముఖ్యమంత్రి భావిస్తున్నందువల్లనే ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నారని పలువురు శంకిస్తున్నారు. పేద పిల్లలు ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకోకూడదా? అని ప్రశ్నించడం ద్వారా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రతిపక్షాలను ఆత్మరక్షణలో పడేశారు. దీంతో తెర వెనుక ఉద్దేశాలను గట్టిగా ప్రశ్నించలేని స్థితిలో ప్రతిపక్షాలు, తెలుగు భాషాభిమానులు చిక్కుకున్నారు. ముందుగా ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో బోధన విషయానికి వద్దాం. ప్రభుత్వ నిర్ణయంలో మంచిచెడుల విషయం అలావుంచితే, ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో బోధించడానికి ఉపాధ్యాయులు ఉన్నారా? అని ప్రశ్నిస్తే.. ప్రభుత్వం నుంచి సంతృప్తికరమైన సమాధానం లభించడం లేదు.

తెలుగు మీడియంలో మాత్రమే విద్యా బోధన చేస్తూ వచ్చిన ఉపాధ్యాయులను ఉన్నపళంగా ఇంగ్లిష్‌లో బోధించమని ఆదేశిస్తే.. ప్రభుత్వం ప్రేమ కురిపిస్తున్న పేదల పిల్లల భవిష్యత్‌ ఏమి కావాలి? ఆ పిల్లలు రెంటికీ చెడ్డ రేవడిగా మారరా? పేదల పిల్లలు ఇంజనీర్లు, డాక్టర్లు కాకూడదా? అంటూ వై.ఎస్‌.రాజశేఖర్‌రెడ్డి ముఖ్యమంత్రిగా ఉన్నప్పుడు ఫీజుల చెల్లింపు పథకం ప్రారంభించారు. దీంతో ఇంజనీరింగ్‌ కళాశాలలు పుట్టగొడుగుల్లా పుట్టుకు రావడం, అర్హతలు లేని పిల్లలు ఇంజనీరింగ్‌ కోర్సులలో చేరడం, వారికి సరైన విద్యా బోధన చేయగల అధ్యాపక బృందాలు లేకపోవడంతో లక్షల మంది ఇంజనీరింగ్‌ చదివి కూడా నిరుద్యోగులుగా మిగిలిపోయారు. ఇలాంటివారిలో పలువురికి పెళ్లిళ్లు కూడా కావడం లేదు. కష్టపడి చదువుకునే విద్యార్థులకు ఉన్నత చదువుల కోసం ఆర్థిక సహాయం ఎంత చేసినా నష్టంలేదు గానీ, రాజకీయ ప్రయోజనాలు ఆశించి పథకాలు ప్రవేశపెడితే జరిగే అనర్థాలు ఇలాగే ఉంటాయి.

ఇప్పుడు ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రకటించిన ఇంగ్లిష్‌ మీడియం ఫలితాలు కూడా భవిష్యత్తులో ఇలాగే ఉండొచ్చు. ఇంగ్లిష్‌ మీడియం లో చదువుకోకపోతే బతుకే లేదన్నట్టుగా పేద ప్రజలను నమ్మించడానికి ముఖ్యమంత్రి జగన్‌ ప్రయత్నిస్తున్నారు. ప్రధానమంత్రి నరేంద్రమోదీ ఏమి చదివారని అంతర్జాతీయ వేదికలపై ఇంగ్లిష్‌లో మాట్లాడగలుగుతున్నారు? ఆంగ్లంలో అద్భుతంగా మాట్లాడే శశి థరూర్‌ ప్రధానమంత్రి కాలేదే? కీర్తిశేషులు అక్కినేని నాగేశ్వరరావు పెద్దగా చదువుకోకపోయినా ఇంగ్లిష్‌ భాషపై మంచిపట్టు సాధించగలిగారు. మన దేశంలో ఎన్నో ప్రాంతీయ భాషలు ఉన్నాయి. భాషా ప్రాతిపదికన ఏర్పాటైన గుజరాత్‌, మహారాష్ట్ర, కర్ణాటక, తమిళనాడు, కేరళ, ఒడిసా, పశ్చిమ బెంగాల్‌ వంటి రాష్ట్రాలలో స్థానిక భాషలోనే విద్యా బోధన జరుగుతోంది.

ఇంగ్లిష్‌ మీడియం ప్రవేశపెట్టక పోవడం వల్ల తమిళులు, కన్నడిగులు, మరాఠాలు, గుజరాతీలకు జీవితమే లేకుండా పోలేదు కదా? ఆయా రాష్ట్రాలలో మాతృభాషకు ఎంత ప్రాధాన్యం ఇస్తున్నారో అందరికీ తెలిసిన విషయమే! కార్పొరేట్‌ స్కూళ్లలో సైతం పదవ తరగతి వరకు తెలుగు భాషను నిర్బంధంగా బోధించడానికి చర్యలు తీసుకోవలసిందిపోయి భాషనే చంపేయాలనుకోవడం, దానికి పేదలకు ఇంగ్లిష్‌ వద్దా? అని ముసుగు తగిలించడం ఏమిటి? మా పిల్లలకు తెలుగు చదవడం, రాయడం రాదు అని చెప్పుకోవడం ఏమి గర్వకారణం? మనసులో ఏదో పెట్టుకుని మరేదో చేయడం వల్ల తాత్కాలికంగా రాజకీయ ప్రయోజనం పొందవచ్చును గానీ, దీర్ఘకాలం లో దాని దుష్పరిణామాలు ఎక్కువే ఉంటాయని పాలకులు గ్రహిస్తే మంచిది. బెంగళూరు, చెన్నై వంటి మహా నగరాలకు వెళితే అక్కడ ఏ బోర్డు చూసినా కన్నడం, తమిళంలోనే ఉంటాయి.

ఆ రాష్ట్రాలకు చెందినవారు కూడా విదేశాలకు వెళ్లి ఉద్యోగాలు చేస్తున్నారు. ఇంజనీరింగ్‌ చదివినంత మాత్రాన ఉద్యోగాలు లభించని విధంగానే.. ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదివినంత మాత్రాన ఉద్యోగాలు వచ్చి ఒడిలో వాలిపోవు. చంద్రబాబు హయాంలో గొంతు చించుకున్న భాషాభిమానులు ఇప్పుడు తోకలు ముడవడం ఆశ్చర్యం కలిగిస్తోంది. అమరావతికి శంకుస్థాపన చేసిన సందర్భంగా ఏర్పాటు చేసిన శిలాఫలకంపై తెలుగులో రాయలేదని నానా యాగీ చేసినవారిని ఎలా మరిచిపోగలం? ఇంగ్లిష్‌ మీడియంను ప్రవేశపెట్టడం వెనుక మతవ్యాప్తి ఉద్దేశం ప్రభుత్వానికి నిజంగానే ఉందా?ఆంధ్రప్రదేశ్‌ సమాజంలో మొదటిసారిగా ప్రజలు మతపరంగా విడిపోతున్నారా? అనే అంశాల విషయానికి ఇప్పుడు వద్దాం. మతవ్యాప్తి ఏమో గానీ.. ఇంగ్లిష్‌ మీడియం వెనుక రాజకీయ కోణం కచ్చితంగా ఉందనే చెప్పవచ్చు.

ఈ నిర్ణయం ద్వారా పేదలను తనవైపు ఆకర్షించడంలో ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి సఫలం అయినట్టే కనిపిస్తోంది. పర్యవసానాల గురించి లోతుగా అర్థం చేసుకోలేని అమాయక పేదలు ముఖ్యమంత్రి తమ గురించి గొప్పగా ఆలోచించి ఇంగ్లిష్‌ మీడియంను ప్రవేశపెడుతున్నారని భావిస్తున్నారు. ఇక మతవ్యాప్తి విషయానికి వస్తే.. ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో దళితులు, గిరిజనులు, బీసీల పిల్లలే ఎక్కువగా చదువుతున్నారు. ఇంగ్లిష్‌ మీడియం బోధన వల్ల బాల్యం నుంచే పిల్లలను క్రైస్తవ మతంవైపు ఆకర్షించడం సులువు అవుతుందని గత అనుభవాలు చెబుతున్నాయి. క్రైస్తవ సంస్థలు ఏర్పాటుచేసిన మిషనరీ స్కూళ్లలో ఏమి జరుగుతున్నదో అందరికీ తెలిసిందే! క్రైస్తవ మతవ్యాప్తి ఎక్కువగా జరిగిన కోస్తా జిల్లాల ప్రజలలో హిందూ– క్రిస్టియన్‌ అనే భేద భావం ఇప్పుడిప్పుడే మొగ్గ తొడుగుతోంది. జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రభుత్వంలో క్రైస్తవులకే ప్రాధాన్యం లభిస్తోందని హిందువులు అనుమానిస్తున్నారు.

ఈ పరిణామం హిందూ–ముస్లిం తరహాలో హిందూ– క్రిస్టియన్‌ ఘర్షణలకు దారితీసే ప్రమాదం లేకపోలేదు. 90 శాతానికిపైగా క్రైస్తవులు మాత్రమే ఉండే ఈశాన్య రాష్ట్రాలలోనే తాము అధికారంలోకి వచ్చినప్పుడు.. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో క్రిస్టియన్లు గణనీయంగా ఉంటే మాత్రం అడ్డు ఏమి ఉంటుందని ఇప్పటివరకు భావిస్తూ వచ్చిన ఆరెస్సెస్‌ నాయకులు, బీజేపీ నేతలు కూడా ఇప్పుడు పునరాలోచనలో పడ్డారు. జగన్మోహన్‌రెడ్డికి ఓటు వేయకపోతే ప్రభువుకు కోపం వస్తుందన్న స్థాయిలో పాస్టర్లు, ఫాదర్లు ప్రచారం చేయడం వల్ల వైసీపీకి, క్రైస్తవులకు మధ్య అవినాభావ సంబంధం ఏర్పడింది. ఈ నేపథ్యంలో తెలంగాణలో మల్కాజిగిరి లోక్‌సభ స్థానం నుంచి పోటీ చేసి గెలిచిన రేవంత్‌రెడ్డికి ఎదురైన అనుభవాన్ని తెలుసుకోవాలి. ఎన్నికల ప్రచారంలో భాగంగా తాను ఒక ఆదివారంనాడు చర్చికి వెళ్లినప్పుడు అక్కడి ఫాదర్‌ తన విజయాన్ని కాంక్షించడంతోపాటు ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో జగన్మోహన్‌రెడ్డి విజయం సాధించాలంటూ ప్రార్థనలు చేశారని ఆయన వివరించారు. ఏపీ రాజకీయాలతో సంబంధం లేకపోయినా తెలంగాణలోని ఫాదర్లు కూడా జగన్‌ గెలుపును కోరుకున్నారంటే ఏపీలో పరిస్థితిని అర్థం చేసుకోవచ్చునని రేవంత్‌రెడ్డి వ్యాఖ్యానించారు. దేశ రాజకీయాలలో ఒక్క జగన్మోహన్‌రెడ్డికి మాత్రమే ఇటువంటి అడ్వాంటేజ్‌ లభిస్తున్నది.

‘‘క్రైస్తవులు, రెడ్లు, ముస్లింలు అధికంగా ఉన్న 65 నియోజకవర్గాలలో మా విజయానికి ఎప్పటికీ ఢోకా ఉండదు. మేం అధికారంలోకి రావాలంటే ఇంకో 25 స్థానాలు గెలుచుకుంటే చాలు’’ అని వైసీపీకి చెందిన ఒక మంత్రి చేసిన వ్యాఖ్య ఈ సందర్భంగా గమనార్హం! ఈ పరిణామాలన్నీ గమనిస్తున్న బీజేపీ నాయకులు హిందువులను తమవైపు ఆకర్షించే ప్రయత్నాలను ఇప్పటినుంచే మొదలుపెట్టారు. ప్రస్తుత ధోరణులు ఇలాగే కొనసాగితే వచ్చే ఎన్నికలు మత ప్రాతిపదికనే జరిగే అవకాశముందని చెప్పడానికి సంశయం అవసరం లేదు.

ఏపీకి తల అక్కర్లేదా?
ఈ మతాల గోలను కాసేపు పక్కనపెట్టి.. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో చోటుచేసుకుంటున్న ఇతర పరిణామాల విషయానికి వద్దాం. తెలంగాణ ఉద్యమం పతాక స్థాయికి చేరినప్పుడు హైదరాబాద్‌ను కేంద్రపాలిత ప్రాంతం చేస్తే రాష్ట్ర విభజన తమకు అంగీకారమేనని సీమాంధ్ర నాయకులు ప్రకటించడం తెలిసిందే! ‘‘తల లేని మొండెం మాకెందుకు?’’ అంటూ దీనిపై తెలంగాణసమాజం ముక్తకంఠంతో నిరసన తెలిపింది. హైదరాబాద్‌ మహా నగరం నుంచి లభించే ఆదాయం లేకపోతే మిగతా తెలంగాణ ప్రాంతం మనుగడ కష్టమని తెలంగాణ ప్రజలకు బాగా తెలుసు. అందుకే ‘హైదరాబాద్‌ హమారా’ అని నినదించారు. ఆంధ్రప్రదేశ్‌ సమాజం మాత్రం ఇందుకు భిన్నంగా ‘మాకు తల లేకపోయినా ఫర్వాలేదు.. మొండెంతో బతికేస్తాం’ అని భావిస్తున్నట్టు కనిపిస్తున్నది. అట్టహాసంగా పురుడు పోసుకున్న రాజధాని అమరావతి ప్రస్తుతం ప్రశ్నార్థకం అయినా ప్రజలలో స్పందన కనిపించడం లేదు.

రాష్ట్రం ఏర్పడిన ఐదున్నరేళ్ల తర్వాత రాజధాని ఎక్కడ అనే ప్రశ్న ఉత్పన్నం కావడాన్ని మించిన విషాదం ఏమి ఉంటుంది? అమరావతి పేరిట రాజధాని నిర్మాణం కోసం చంద్రబాబు ఎంపిక చేసిన ప్రాంతం నిర్మాణాలకు కూడా అనువైనది కాదని మంత్రి బొత్స సత్యనారాయణ ద్వారా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి చెప్పించారు. నిర్మాణాలకు అనువైనదా? కాదా? అన్నది తెలుసుకోకుండానే సింగపూర్‌ ప్రభుత్వం పెట్టుబడులు పెట్టడానికి ముందుకు వచ్చిందా? అని అడిగితే జవాబు చెప్పేవారు ఉండరు. రాజధాని అంటే ఒకే ప్రాంతాన్ని అభివృద్ధి చేయడం కాదు.. అన్ని జిల్లాలను అభివృద్ధి చేస్తామని బొత్స సత్యనారాయణ చేస్తున్న ప్రకటనలు ‘ఉట్టికి ఎగరలేనమ్మ స్వర్గానికి ఎగురుతా’ అని అన్నట్టుగా ఉంది.

ముఖ్యమంత్రి మనసులో ఏమి ఉందో తెలియకపోయినా.. ఆయన చెప్పినట్టుగా మంత్రులు ప్రకటనలు గుప్పిస్తూ ఆంధ్రప్రదేశ్‌ వైపు చూడటానికి సైతం పెట్టుబడిదారులు భయపడే పరిస్థితి తీసుకువచ్చారు. జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రభుత్వం ఏర్పడి ఆరు మాసాలు అవుతోంది. రాష్ట్రంలో గతంలో ప్రభుత్వపరంగా చేపట్టిన పనులన్నీ ఎక్కడివక్కడ నిలిచిపోయాయి. చంద్రబాబు ప్రభుత్వం మంజూరుచేసిన పైవ్రేట్‌ ప్రాజెక్టులన్నింటినీ జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రభుత్వం రద్దు చేసుకుంటూ పోతున్నది. ప్రభుత్వం వద్ద చిల్లిగవ్వ లేకపోయినా ముఖ్యమంత్రి జగన్మోహన్‌రెడ్డి రోజుకో పథకాన్ని ప్రకటిస్తున్నారు. అదేమంటే.. ‘‘దేవుని దయ, ప్రజల ఆశీస్సులు ఉంటే డబ్బులు అవే సమకూరతాయి’’ అని చెబుతున్నారు. ‘‘ప్రస్తుత పరిస్థితుల్లో అల్లా ఉద్దీన్‌ ప్రత్యక్షమై అద్భుత దీపాన్ని ప్రసాదించినా జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రకటిస్తున్న పథకాలకు నిధులు సమకూరవు’’ అని ఒక అధికారి వ్యంగ్యంగా వ్యాఖ్యానించారు.

సంక్షేమ పథకాలు ప్రకటించడాన్ని తప్పుపట్టకూడదనే వాళ్లు కూడా ఉన్నారు. తెలంగాణలో ఏమి జరుగుతున్నదో చూస్తూ కూడా హద్దూ పద్దూ లేని పథకాలను ప్రకటిస్తూ పోవడం ద్వారా రాష్ట్రాన్ని ఏమి చేయబోతున్నారని ప్రశ్నించాల్సిన బాధ్యత కూడా వారిపై ఉంటుంది. సంపదను సృష్టించడం ద్వారా ఆదాయాన్ని పెంచుకునే చర్యలు చేపట్టకుండా తట్ట తగలేసుకుని పేలాలు వేయించుకుందామని అనుకునే వారిని ఎక్కడో ఒక దగ్గర నిలువరించవలసిన బాధ్యత విద్యావంతులు, మేధావులపై ఉంటుంది. రాజధాని అమరావతిలో ఉండకపోవచ్చునని సంకేతాలు ఇస్తున్న ప్రభుత్వ పెద్దలు మరో ప్రాంతాన్ని ఎంపిక చేసి నిర్మాణాలు ప్రారంభిస్తే వచ్చే ఎన్నికల తర్వాత మరొకరు అధికారంలోకి వచ్చి.. అక్కడ కూడా కాదు అంటే దేశ ప్రజల దృష్టిలో ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ప్రజలు నవ్వులపాలు కారా? ‘‘నేను విన్నాను.. నేను ఉన్నాను’’ అని చెప్పి అధికారంలోకి వచ్చిన జగన్మోహన్‌రెడ్డి.. ఇప్పుడు ‘‘నేను చూడను.. నేను వినను.. నేను మాట్లాడను’’ అన్నట్టుగా వ్యవహరిస్తున్నారు.

అదేమని ప్రశ్నించినవారిపై విరుచుకుపడుతున్నారు. కేసులు పెడుతూ హడలెత్తిస్తున్నారు. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో చట్టం తన పని తాను చేయడం లేదు. జగన్మోహన్‌రెడ్డి కోరుకుంటున్నట్టుగా చట్టం అష్టవంకర్లు పోతోంది. సుదీర్ఘ రాజకీయ అనుభవమున్న జేసీ దివాకర్‌రెడ్డి వంటి వాళ్లు కూడా జగన్‌ ప్రభుత్వ వేధింపులకు తట్టుకోలేక వ్యాపారాలను మూసుకుంటామని ప్రకటిస్తున్నారంటే పరిస్థితిని అర్థంచేసుకోవచ్చు. అభివృద్ధి కార్యక్రమాల ఊసెత్తకుండా ఉన్న డబ్బును పథకాల పేరిట పంచుతూ, ప్రత్యర్థులను వెంటాడి వేధించడంలోనే తొలి ఆరు నెలలు గడిచిపోయాయి. గత ప్రభుత్వ హయాంలో రాష్ట్రంలో పెట్టుబడులకు ఒప్పందాలు కుదుర్చుకున్న దేశ–విదేశీ సంస్థలన్నీ తరలిపోతున్నాయి. ఇసుక కొరత వంటి సమస్యను ప్రశ్నిస్తున్న జనసేన నాయకుడు పవన్‌ కల్యాణ్‌కు వైసీపీ దెబ్బ ఎలా ఉంటుందో ఇప్పటికే రుచి చూపించారు.

తెలుగుదేశం వలె జనసేన ఉండదు అని ప్రకటించిన 24 గంటలకే.. తెలుగుదేశం వలె వైసీపీ మెతకగా ఉండదని జన సేనాని పవన్‌ కల్యాణ్‌కు తెలిసివచ్చేలా చేశారు. దీంతో కేంద్ర పెద్దల వద్ద మొరపెట్టుకోవడానికో ఏమో గానీ పవన్‌ కల్యాణ్‌ ఢిల్లీ పరిగెత్తారు. పవన్‌ కల్యాణ్‌ను గట్టిగా విమర్శించడానికి గతంలో తెలుగుదేశం నాయకులు జంకేవారు. తప్పనిసరి పరిస్థితులలో ఒకటి రెండు మాటలు అన్నప్పటికీ చాటుమాటుగా ఆయనకు రాయబారం పంపేవారు. ఇప్పుడు మంత్రులు ఏకంగా ఆయనకు కులగజ్జి ఉందని తిట్టిపోశారు. దీంతో పవన్‌ కల్యాణ్‌కు తత్వం బోధపడింది. మొత్తంమీద జగన్మోహన్‌రెడ్డి ప్రభుత్వం ఏర్పడి ఆరు మాసాలు కూడా పూర్తికాకముందే ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో రాజకీయ వేడి తారస్థాయికి చేరింది. తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి కేసీఆర్‌ బాటలో జగన్మోహన్‌రెడ్డి కూడా రాజకీయంగా మరింత బలపడే కోణంలోనే అడుగులు వేస్తున్నారు.

అయితే ఈ క్రమంలో రాష్ట్ర భవిష్యత్‌ ప్రశ్నార్థకం కావడం విషాదమనే చెప్పాలి. ఇసుక కొరత వంటి సమస్య ఇవ్వాళ కాకపోయినా రేపు పరిష్కారం కావచ్చు. రాష్ట్రంలో పనులే జరగనప్పుడు ఇసుక లభించి మాత్రం ప్రయోజనం ఏముంటుంది? ‘‘మాకు రాజధాని వద్దు.. సంక్షేమ పథకాలు ఉంటే చాలు’’ అని పాలకులు భావిస్తున్నారు గానీ, సంక్షేమానికి అవసరమైన నిధులు సమకూరాలంటే ఆదాయ వనరులు కూడా సమాన స్థాయిలో పెరగాలి కదా? ఆదాయం లేకపోయినా ఫర్వాలేదు.. అప్పులు చేస్తాం, ఆస్తులు అమ్మేస్తాం అనే వాళ్లను ఏమనాలి? ఆదాయం పెరగకపోతే అప్పులు కూడా పుట్టవు. ఆస్తులు కరిగిపోతే ఆ తర్వాత అడుక్కోవాల్సి వస్తుంది. జగన్మోహన్‌రెడ్డి మోడల్‌ను సమర్థిస్తున్న మంత్రులు, ఇతరులు ఈ విధానం రాష్ట్ర ప్రజల భవిష్యత్‌ ప్రయోజనాలకు ఎలా మేలు చేస్తుందో చెబితే బాగుంటుంది. జగన్‌ ప్రభుత్వ చర్యలను గుడ్డిగా సమర్థిస్తున్నవారు కూడా పశ్చాత్తాపం చెందే రోజు ఎంతో దూరంలో లేదు. అప్పుడు వెనక్కు చూసుకుంటే ఏమీ మిగిలి ఉండదు!

ఆర్కే

Tuesday, November 12, 2019

మనం బోధించేది ప్రతిదీ యంత్రులు చేయగలిగేదానికి విభిన్నంగా వుండాలి.

తెలుగువాడు శ్రీనివాసు

వాల్డ్ ఎకనామిక్ ఫోరమ్ సదస్సులో ‘జాక్ మా’ ఆలీబాబా వ్యవస్థాపకుడు విద్య గురించి ఏం చెప్పాడంటే,
‘రాబోయే పదేళ్లలో 80 కోట్ల ఉద్యోగాలను రోబోలు భర్తీచేస్తాయి. యంత్రులతో పోటీ ఎలా పడాలో మనం మన పిల్లలకి నేర్పడం సాధ్యంకాదు. విద్యావిధానాన్ని మార్చడం ద్వారానే మనం యంత్రాలతో పోటీపడగలం. ఉపాధ్యాయులు పిల్లలకి సమాచార విజ్ఞానాన్ని (knowledge) బోధించడం కచ్చితంగా ఆపాల్సిందే. యంత్రులు మనతో ఎన్నడూ పోటీపడలేకుండా వుండే ఓ విశిష్టమైన, ప్రత్యేకమైన విషయాన్ని మనం పిల్లలకు బోధించాల్సి వుంటుంది. గత రెండు వందల ఏళ్లుగా ఆవిష్కరించి, పోగుచేసుకున్న విజ్ఞానం ఆధారంగా ఎన్నడూ బోధించకండి.
ఇప్పుడు విద్య మున్నెన్నడూ లేనంత పెను సవాల్ గా మారింది. బొోధనా విధానాన్ని గనక మనం మార్చుకోకపోయినట్లయితే రాబోయే 30 ఏళ్లలో అత్యంత గడ్డు పరిస్థితిని చవిచూడవలసివస్తుంది. ఎందుకంటే, పిల్లలకి మనం బోధించే విదానం, బోధించే విషయాలన్నీ గత 200 ఏళ్లనుండి ఆవిష్కరింపబడిన శాస్త్రవిజ్ఞానంపై ఆధారపడ్డాయి. ఇది కాాదు కావలసింది. మన పిల్లలకు మనం విలువలను, విశ్వసించడాన్ని, స్వతంత్రంగా ఆలోచించడాన్ని, సమష్టిగా కృషిచేయడాన్ని, ఇతరుల పట్ల శ్రద్ద, పట్టింపును, నేర్పాలి. ఇవే మనిషి నైజంలో సంవేదన శీలతను పెంచే అంశాలు. శాస్త్ర విజ్ఞానం వీటిలో దేనినీ మనకు బోధించదు.
అందుకే, మనం పిల్లలకు ఆటలు, సంగీతం, చిత్రలేఖనం, కళలను బోధించాలని నేను అనుకుంటున్నాను. మనం బోధించేది ప్రతిదీ యంత్రులు చేయగలిగేదానికి విభిన్నంగా వుండాలి.
2030 నాటికి ఓ 80 కోట్ల రోబోలు ఉద్యోగులుగా మనిషి స్థానాన్ని భర్తీచేస్తాయి. అంటే, 80 కోట్ల కుటుంబాలు, మూడు నుండి నాలుగువందల కోట్ల ప్రజలు రోడ్డున పడతారు.******

పేదలకు ఇంగ్లిష్‌ విద్య అందకుండా కుట్ర

పేదలకు ఇంగ్లిష్‌ విద్య అందకుండా కుట్ర
Nov 13, 2019, 01:08 IST
Kancha Ilaiah Article On English Medium In Schools - Sakshi
విశ్లేషణ

గ్రామీణ ప్రాంతాల్లోని దిగువ కులాలకు చెందిన నిరుపేద పిల్లలు తమ గ్రామాల్లో ఇంగ్లిష్‌ చదివినంత మాత్రానే తెలుగు భాష చనిపోతుందా? అలాగైతే ప్రైవేటు స్కూళ్లల్లో చదివిన, చదువుతున్న పిల్లలున్న సంపన్నుల కాలనీల్లోని ఇళ్లలో తెలుగు ఎందుకు చనిపోలేదు? పేద పిల్లలు కూడా తమలాగే ఇంగ్లిష్‌ నేర్చుకోవాలని వైఎస్‌ జగన్‌ కోరుకుంటున్నారు. ఆయన విధానంలో తప్పేముంది? బంజారాహిల్స్, జూబ్లీహిల్స్, ఫిల్మ్‌ సిటీల్లో తెలుగు అదృశ్యం కానప్పుడు పేద ప్రజలు ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకున్నంత మాత్రాన వారి ఇళ్లలోంచి తెలుగు ఎలా మాయమవుతుంది? పేద ప్రజల జీవితాల్లో సమూల మార్పు తీసుకురాగల ఈ కీలక విధానాన్ని వ్యతిరేకిస్తే తమకు మనుగడే ఉండదని చంద్రబాబు, ఆయన వెనకున్న ఇంగ్లిష్‌ మీడియం వ్యతిరేకులు గ్రహిస్తే మంచిది.


ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని అన్ని ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో 2020–21 విద్యా సంవత్సరంలో ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో విద్యాబోధన అమలు చేయడానికి వైఎస్‌ జగన్‌మోహన్‌ రెడ్డి ప్రభుత్వం ఇటీవలే ఆదేశాలు జారీ చేసింది. వచ్చే విద్యా సంవత్సరం 1వ తరగతి నుంచి 6వ తరగతి వరకు అన్ని ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో తెలుగును తప్పనిసరి సబ్జెక్టుగా ఉంచుతూనే ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో బోధిస్తారని సీఎం తెలిపారు. విద్యాసంవత్సరం ప్రారంభం కావడానికి దాదాపు ఏడు నెలలకు ముందే ప్రభుత్వం ఈ ఆదేశాలను జారీ చేసింది. ఇది హడావుడిగా తీసుకున్న చర్య కాదు. అలాగే రాష్ట్ర ప్రజలకు ఇది తెలీని విషయమూ కాదు. ఇది వైఎస్‌ జగన్‌ ఎన్నికల మేనిఫెస్టోలోని కీలకమైన నవరత్నాల్లో ఒకటి. ఎన్నికల మేనిఫెస్టోలో చెప్పింది అమలు చేయకపోతే అదే ఒక సమస్యగా మారి జగన్‌ ప్రభుత్వాన్ని మనమే తప్పు పడతాం. ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగిష్‌ను ప్రధాన బోధనా భాషగా చేస్తామని చెప్పినందునే ప్రజలు ఆయనకు ఓట్లువేసి గెలిపించారు.

కానీ ప్రభుత్వం చేపట్టిన ఈ విద్యాసంస్కరణలను ప్రతిపక్ష నేత చంద్రబాబు ఎందుకు వ్యతిరేకిస్తున్నారు? మాతృభాషా పరిరక్షణ ముసుగులో ఇంగ్లిష్‌ మీడియం ప్రైవేటు పాఠశాలలకు చెందిన దళాలను రోడ్లపైకి ఎందుకు పంపుతున్నారు? ఆయన మనవడు దేవాన్ష్‌ మాతృభాష ఏది? అతని తల్లిదండ్రులు లోకేష్, బ్రాహ్మణి తెలుగును ఒక సబ్జెక్టుగా కూడా బోధించని ఇంగ్లిష్‌ మీడియం పాఠశాలలో చదివారు. పైగా వారు అమెరికాలో ఉన్నత విద్యాభ్యాసం చేసి అక్కడి ఉచ్ఛారణరీతిని ఒంటబట్టించుకున్నారు. మరి వారిద్దరినీ ఆంధ్రదేశంలోని ప్రపంచశ్రేణి తెలుగు బోధనా కేంద్రానికి చంద్రబాబు ఎందుకు పంపలేకపోయారు.

మాతృభాష అనేది ఎన్నటికీ మారని ఒక స్థిరమైన వస్తువా లేక పిల్లల తల్లి కొత్త భాషలను నేర్చుకుంటూ, వివిధ భాషల్లో పిల్లలతో మాట్లాడుతూ మార్పు చెందుతూ ఉండదా? ఇంగ్లిష్‌ భాష అనేది కేవలం మనోభావాలను ప్రేరేపించే సాధనమా లేక ఒక వ్యక్తిని, కుటుంబాన్ని, ప్రాంతాన్ని, జాతిని అభివృద్ధి పరచే సాధనమా? ఇంగ్లిష్‌ జాతి వ్యతిరేకమైనదీ, లేక భారతీయ వ్యతిరేకమైనదీ లేక తెలుగుతల్లికి వ్యతిరేకమైనదీ అయితే మన జాతి నిర్మాతలు ఆ భాషను ఎందుకు కొనసాగించారు? పైగా దేశాన్ని, రాష్ట్రాలను పా లిస్తున్న కులీనవర్గాలలో మాత్రమే ఇంగ్లిష్‌ ఎందుకు మనగలిగి ఉం టోంది? భారతదేశంలోని  యువతరం పాలకులు ఇంగ్లిష్‌ మీడి యంలో మాత్రమే ఎందుకు చదువు నేర్చుకుంటున్నారు? భారతీయ గ్రామాల్లోని నిరుపేద, దిగువ తరగతి కులాలు ఇంగ్లిష్‌లో విద్య నే ర్చుకున్న బ్రాండ్‌ నూతన పాలకుల భారతీయ క్లబ్‌లో చేరకూడదా?

ఈ సంవత్సరం నవంబర్‌ 9 నాటి ఈనాడు పత్రిక సంపాదకీయం కేసి చూస్తే, ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఇంగ్లిష్‌ వ్యతిరేక ఆందోళనలను రెచ్చగొట్టే ప్రయత్నం చేసినట్లు కనిపించింది. గ్రామీణ ప్రాంతాల్లోని దిగువ కులాలకు చెందిన నిరుపేద పిల్లలు తమ గ్రామాల్లో ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదివినంత మాత్రానే తెలుగు భాష చనిపోతుందా? అలాగైతే ప్రైవేట్‌ స్కూళ్లలో మాత్రమే చదివిన,  చదువుతున్న పిల్లలను కలిగిన సంపన్నుల కాలనీల్లోని ఇళ్లలో తెలుగు ఎందుకు చనిపోలేదు? ఇంగ్లిష్‌ మీడియం పాఠశాలల్లో మాత్రమే చదవడం ద్వారా వీరు దేశానికి, రాష్ట్రాలకు పాలకులుగా ఎలా  మారారు? జగన్‌ మోహన్‌రెడ్డి నుంచి అఖిలేష్‌ యాదవ్‌ వరకు,  రాహుల్‌ గాంధీ నుంచి నిర్మలా సీతారామన్‌ వరకు నారాలోకేష్‌ నుంచి కేటీ రామారావు వరకు సచిన్‌ పైలట్‌ నుంచి జ్యోతిరాదిత్య  సింధియా, ఆదిత్య థాక్రేల వరకు యువతరం పాలకులందరూ ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకున్న నేతలే కదా. మరి గ్రామీణ నిరుపేదలు, దిగువ కులాలకు చెందిన యువత వీరిలాగా రూపొందకూడదా? ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో తప్పితే వీరు ఏ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకోగలరు? పేద పిల్లలు కూడా తమలాగే ఇంగ్లిష్‌ నేర్చుకోవాలని వైఎస్‌ జగన్‌ కోరుకుంటున్నారు. ఆయన పాలసీలో తప్పేముంది? 

జగన్‌ ప్రభుత్వం ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లిష్‌ మీడియంను ప్రవేశపెట్టడం ద్వారా దేశంలోనే తొలి భాషాప్రయుక్త రాష్ట్రమైన ఆంధ్రప్రదేశ్‌ను ధ్వంసం చేస్తోందన్న  వాదన పరమ హాస్యాస్పదమైనది. ఈనాడు అభిప్రాయం ప్రకారం మారుమూల పల్లెల్లో, గిరిజన ప్రాంతాల్లో నివసిస్తూ, ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లిష్‌ మీడియం విద్య ద్వారా లబ్ధి పొందుతున్నవారు కూడా వైఎస్‌ జగన్‌ ప్రభుత్వాన్ని  వ్యతిరేకించాలట. ఇది నిజంగానే ఉద్వేగపూరితమైన, మనోభావాలను రెచ్చగొట్టే వాదన తప్ప మరేమీ కాదు.

తన జీవితం తొలినాళ్లలోనే దురదృష్టవశాత్తూ కన్నుమూసిన రామోజీరావు చిన్న కుమారుడు సుమన్‌  నిజాం కాలేజీలో నా విద్యార్థిగా బీఏ చదువుకున్నాడు. తాను ఇంగ్లిష్‌ మీడియం స్కూల్‌ విద్యా నేపథ్యం నుంచి వచ్చాడు. తన తెలుగు ఏమంత బాగుండేది కాదు. కానీ ఇంగ్లిష్‌లో మంచి వక్త. నేర్చుకోవడం పట్ల నిజాయితీతో, చిత్తశుద్ధితో కూడిన అతడి వైఖరిని నేను అభినందించేవాడిని. తన క్లాసులో నేను అంతర్జాతీయ సంబంధాల గురించిన సబ్జెక్టును  బోధించేవాడిని కాబట్టి తరచుగా నా వద్దకు వచ్చి ఆ సబ్జెక్టుపై చర్చించేవాడు. ఈ సందర్భంగా నాలో రేగుతున్న ప్రశ్నలు ఏవంటే..  అంత భారీ స్థాయి తెలుగు మీడియా పరిశ్రమను నిర్వహిస్తున్న రామోజీరావు తన కుమారుడిని మాత్రం ఇంగ్లిష్‌ మీడియం పాఠశాలలో ఎందుకు చేర్పించారు? తన కుమారుడిని అతడి మాతృభాష అయిన తెలుగు బోధించే పాఠశాలలో ఎందుకు చేర్పించలేదు? గ్రామీణ ప్రాంతాల్లోని పేదతల్లుల పిల్లలు తమ గ్రామాల్లోనే ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకుంటే దాంట్లో తప్పేముంది? బంజారా హిల్స్, జూబ్లీ హిల్స్, ఫిల్మ్‌ సిటీల్లో తెలుగు అదృశ్యం కానప్పుడు, పేద ప్రజలు ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదువుకున్నంత మాత్రాన వారి ఇళ్లలోంచి తెలుగు ఎలా మాయమవుతుంది?

రామోజీరావు కూడా హైదరాబాద్‌లోని అబ్దుల్లాపూర్‌మెట్‌ ప్రాంతంలో తన భార్య పేరిట రమాదేవి పబ్లిక్‌ స్కూల్‌ అనే ఇంగ్లిష్‌ మీడియం పబ్లిక్‌ స్కూల్‌ని చాలా సంవత్సరాల నుంచి నిర్వహిస్తున్నారు. తొలి భాషా ప్రయుక్త రాష్ట్రమైన ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఈ  ఇంగ్లిష్‌ మీడియం స్కూలు తన సేవలను ఎలా అందించింది, ఇప్పటికీ ఎలా అందిస్తోంది? తన వినోదాత్మక చానల్స్‌ను నడుపుతున్న ప్రధాన యాంకర్ల స్కూల్‌ విద్యా నేపథ్యం గురించి సర్వే చేయడానికి రామోజీరావు అనుమతించగలరా? వీరిలో ఎక్కువమంది ఇంగ్లిష్‌ మీడియం స్కూల్‌ విద్యా నేపథ్యం నుంచి వచ్చినవారు కనుకనే వీరు చాలా తరచుగా ఇంగ్లిష్‌ మాట్లాడుతుండటాన్ని మనం అర్థం చేసుకోవచ్చు. రామోజీరావు అనుబంధం కలిగి ఉన్న చిత్రపరిశ్రమలో సర్వే నిర్వహిద్దాం. యువ హీరోలు, హీరోయిన్లు మొత్తంగా  ఇంగ్లిష్‌ మీడియంలో చదివినవారే కానీ వీరంతా తెలుగు సినిమాల్లో నటిస్తూనే ఉన్నారు మరి. రామోజీరావు, చంద్రబాబు కుటుంబ నెట్‌వర్క్‌లతో సంబంధమున్న ఈ శక్తులతో సమాన శ్రేణిలో నిరుపేద దళితులు, బీసీలు, ఆదివాసీలకు చెందిన పిల్లలు ఇంగ్లిష్‌ నేర్చుకోవడానికి వ్యతిరేకంగా కుట్ర ఏదైనా జరుగుతోందా? 

దేశంలో బాంబే ప్రావిన్స్‌లో గోపాలకృష్ణ గోఖలే, బాలగంగా ధర తిలక్‌తో పాటు ఇంగ్లిష్‌ విద్య నేర్చుకున్న తొలి శూద్రుడు మహా త్మా జ్యోతిరావు పూలే. అంటే ఇంగ్లిష్‌ విద్యతో ఆనాటి నుంచే దిగువ కులాల విముక్తి ప్రారంభమైంది. 1947లో ఇంగ్లిష్‌ను జాతీయ భాష గా గుర్తించాలని, ప్రభుత్వపాఠశాలల్లో ఇంగ్లిష్‌ను తప్పకుండా బోధించాలని డాక్టర్‌ బి.ఆర్‌. అంబేడ్కర్‌ పట్టుపట్టినప్పటికీ జవహర్‌లాల్‌ నెహ్రూ ప్రభుత్వం ఇంగ్లిష్‌ బోధనను ప్రైవేట్‌ స్కూల్‌ విద్యకు పరి మితం చేసింది. ప్రాంతీయ భాషలను ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో బోధనా భాషలుగా స్వీకరించారు. ఈ విధానం విద్యా వ్యవస్థలో సమానహక్కులను తిరస్కరించింది. పాలక వర్గ భాషను నిరుపేదలు, నిమ్న కులాల వారికి నిరాకరించడంలో భాషే ప్రధాన పాత్ర పోషించింది.

ఈ నేపథ్యంలోనే ప్రభుత్వ, ప్రైవేటు రంగాల్లోని స్కూల్‌ విద్యను సమాన స్థాయికి తీసుకువచ్చే ప్రక్రియను ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ప్రభుత్వం ప్రారంభించింది. చంద్రబాబు, ఆయన చుట్టూ ఉండే మీడియా నెట్‌వర్క్‌ దీన్ని వ్యతిరేకిస్తే అందులోని అంతరార్ధాన్ని గ్రామీణ ప్రాంతాల్లోని దిగువ కులాలవారూ, పేద ప్రజానీకం గమనించలేకపోరు. పేద ప్రజల జీవితాల్లో మార్పు తీసుకురాగల అత్యంత నిర్ణయాత్మకమైన ఈ కీలక విధానాన్ని వ్యతిరేకిస్తే తమకు మున్ముందు మనుగడే ఉండదని చంద్రబాబు, ఆయన వెనకున్న ఇంగ్లిష్‌ మీడియం వ్యతిరేకులు గ్రహిస్తే మంచిది.


ప్రొ‘‘ కంచ ఐలయ్య షెపర్డ్‌
వ్యాసకర్త రాజకీయ సిద్ధాంతవేత్త, సామాజిక కార్యకర్త 

Saturday, November 9, 2019

అయోధ్యపై సుప్రీం కోర్టు తీర్పు అప్రజాస్వామికం! - న్యూ డెమోక్రసీ

అయోధ్యపై సుప్రీం కోర్టు తీర్పు అప్రజాస్వామికం! రాజ్యాంగ స్ఫూర్తి కి విరుద్ధం!     
న్యూ డెమోక్రసీ , ఏపీ, రాష్ట్రాకమిటీ
----------------------------------
                                                      అయోధ్యలో రామజన్మభూమి, బాబరీ మసీదు వివాద స్థలం 2.77 ఎకరాల స్థలాన్ని హిందువులకు అప్పగిస్తూ ఈరోజు సుప్రీంకోర్టు ఇచ్చిన తీర్పు అప్రజాస్వామికమైనది. ఒకవైపు 27 ఏళ్ల క్రితం మసీదు కూల్చివేత చర్యని తప్పుపట్టిన సుప్రీంకోర్టు, మరోవైపు అదే తప్పు చేసిన శక్తులకు అదే  వివాదాస్పద స్థలాన్ని అప్పగించడంలో పరస్పర వైరుధ్యం ఉంది. చట్టాన్ని స్వయంగా తమ చేతుల్లోకి తీసుకొని మసీదును కూల్చి వేసిన విధ్వంస శక్తులకి పై స్థలాన్ని అప్పగించిన చర్య, భవిష్యత్తు లో అట్టి విధ్వంసకర విధానానికి మరింత బలం చేకూరుస్తుందని మా పార్టీ అభిప్రాయపడుతోంది. ఎనిమిదేళ్ల క్రితం అలహాబాద్ హైకోర్టు మెజారిటీ బెంచి వివాదాస్పద స్థలాన్ని మూడు సంస్థలకి మూడు సమభాగాలు చేసి పంపిణీ చేసిన పాక్షిక తీర్పును కూడా తోసిపుచ్చి, ఆనాడు జస్టిస్ వర్మ (మైనారిటీ బెంచి) ఇచ్చిన తీర్పును ఖరారు చేయడం పెనం మీద నుండి పొయ్యిలో  పడినట్లు అయినది.  బాబరీ మసీదు కూల్చక ముందు కాలంలో "మసీదును ముస్లిములు వదులుకుంటే, అయోధ్యలోనే కోరుకున్న మరోచోట ప్రత్యామ్నాయ స్థలం ఇస్తాం" అని హిందుత్వ సంస్థలు ఇవ్వ జూపిన నాటి పరిస్కారాన్నే నేడు సుప్రీంకోర్టు చూపించిన చర్య అత్యంత అన్యాయం. పురావస్తు ఆధారలే ప్రాతిపదికగా మార్చితే ప్రాచీన, మధ్యయుగ కాలాలలో ఫ్యూడల్ పాలకుల చర్యలకు నేడు విరుగుడు పరిష్కారాల్ని వెదకాల్సి వస్తుంది. ఇది ఆధునిక న్యాయసూత్రాలకు విరుద్ధం.వలసవాద వ్యతిరేక స్వాతంత్ర్య పోరాటం ద్వారా కొన్ని లౌకిక, సమాఖ్యవాద, ప్రజాతంత్ర విలువలను భారత రాజ్యాంగ సభ అంగీకరించి రాజ్యాంగంలో చేర్చింది. భారత రాజ్యాంగ పరిషత్తు ఆమోదించిన  రాజ్యాంగాన్ని భూస్థాపితం చేసి, హిందూరాష్ట్ర స్థాపన లక్ష్యంతో పనిచేస్తున్న ఆర్.ఎస్.ఎస్. రాజకీయ ఎజెండాకు బలం చేకూర్చే తీర్పుని సుప్రీంకోర్టు ఇచ్చిందని మాపార్టీ భావిస్తోంది. ఇది ఫాసిస్టు మార్గానికి బలం చేకూర్చే తీర్పు! మెజారిటీ మత విశ్వాసాల పేరిట హిందువుల్ని రెచ్చగొట్టి, వారు ఎదుర్కొనే వాస్తవ సమస్యల నుండి దృష్టి మళ్లించే హిందుత్వ రాజకీయ స్వార్ధ శక్తుల వ్యూహానికి ఉపయోగపడే తీర్పుగా కూడా మాపార్టీ భావిస్తోంది. దేశ ప్రజల మధ్య మతవిద్వేషాలతో చిచ్చు పెట్టి వర్గపోరాటలు, ప్రజాతంత్ర, సామాజిక, అస్తిత్వ ఉద్యమాల్ని  బలహీన పరిచే బడా కార్పొరేట్ వర్గాల లక్ష్యాలకు ఈ తీర్పు ఉపయోగపడుతుందని కూడా  మా పార్టీ భావిస్తోంది. ఈ తాజా సుప్రీంకోర్టు తీర్పు పట్ల నిరసన వ్యక్తం చేయాల్సిందిగా ప్రజలకు మా పార్టీ విజ్ఞప్తి చేస్తున్నది.
ఇట్లు
వై. సాంబశివరావు, రాష్ట్ర పార్టీ అధికార ప్రతినిధి,
సి.పి.ఐ. ఎం.ఎల్.న్యూడెమోక్రసీ, ఏ.పి. రాష్ట్ర కమిటీ,
విజయవాడ
9-11-2019

Ayodhya in reverse - A. G. NOORANI

Frontline
Volume 18 - Issue 03, Feb. 03 - 16, 2001
India's National Magazine
from the publishers of THE HINDU
ANALYSIS

Ayodhya in reverse
The story of the Shahidganj Mosque in Lahore.

A. G. NOORANI
WHILE the construction of the Somnath temple bears no relevance to, let alone provide justification for, the crime which the Sangh Parivar committed on December 6, 1992, by demolishing the Babri Masjid at Ayodhya, the case of the Shahidganj Masjid in Lah ore is strikingly relevant - as Ayodhya in reverse. Outside the Parivar's ranks, not one scholar of repute, Indian or foreign, has bought its theory that Mir Baqi, the Governor of Ayodhya appointed by Babar, demolished a temple at Ayodhya to construct th e Babari mosque in 1528. There is overwhelming evidence that prayers were being said by Muslims till the night of December 22-23, 1949 when idols were surreptitiously planted there converting a mosque into a temple. The imam who led the prayers survived to testify to this. The first information report (FIR) lodged by sub-inspector Ram Dube on December 23 recorded this crime (vide the writer's essay Legal Aspects to the Issue in S. Gopal (ed.); Anatomy of a Confrontation; Viking; 1991; page 70). Chandan Mitra quoted a Faizabad official as saying that "obviously the guard had been bribed heavily" (The Statesman, October 26, 1986).

In contrast, three courts upheld Muslims' claim that in 1722 Falak Beg Khan created a wakf (trust) and dedicated land to build a mosque, appointed Sheikh Din Mohammed and his descendants as muttawalis (trustees) of the mosque, a school and an orchard and a well on the land. All three courts, however, also held - and rightly so - that by adverse possession to Sikhs after 1762 Muslims had lost title to the site and the mosque.

The Shahidganj gurdwara in Lahore.

This is an apt precedent. It is Ayodhya in reverse, as it were. All the elements of the Ayodhya case were present - a mosque in the adverse possession of another community, Sikhs, to whom the site was a hallowed place; its demolition by Sikhs; frenzied a gitation by Muslims; involvement of religious figures; Muslim frustration with the courts and determined moves in the Punjab Assembly to enact legislation for the takeover of the site. They all failed. But the situation was not reversed even after the es tablishment of Pakistan. To this day, when there is hardly anyone to visit it, the Gurdwara Shahidganj stands, as it did before August 15, 1947. This precedent should shame the Sangh Parivar.

In the Shahidganj case the judiciary acted impartially and speedily. In the Ayodhya case, Justice V. R. Krishna Iyer angrily remarked: "The judiciary will be described as the villain of the piece." In his view it lacked the guts to face that issue. (T he Times of India, November 11, 1989).

After the Congress split, Indira Gandhi's supporters forcibly ousted her rivals from Congress House at 7 Jantar Mantar Road, New Delhi, on November 13, 1971. But, on February 7, 1972, the Sub-Divisional Magistrate, Parliament Street, ordered restoration of possession to the oustees, under Section 145 of the Criminal Procedure Code. It is a summary remedy designed to protect the party in possession and deter use of force to acquire it. Title to the land is irrelevant in these proceedings. It is for the c laimant to go to a civil court to establish his title and acquire possession. He cannot take the law in his own hands. In Ayodhya, Muslims were driven to court to reclaim the possession from which they had been forcibly ousted. On December 18, 1961 the f irst civil suit was filed by Muslims. It is yet to be decided.

This legal issue was faced squarely by the courts in the Shahidganj case. Its history was set out authoritatively by the Privy Council, on May 2, 1940, in a judgment delivered by Sir George Rankin. The other members of the Board were Lord Thankerton, Lor d Russell of Killowen, Lord Justice Goddard and Dr. M.R. Jayakar. As a leader of the Hindu Mahasabha, Jayakar had wrecked all chances of compromise on the Nehru Report at the All Party Conference in 1928 and at the Round Table Conference in London later. Yet, such was the legal culture of the times that neither the Muslim League nor its president, Mohammed Ali Jinnah, raised any objection to his participation in such a case. (Masjid Shahid Ganj vs Shiromani Gurdwara Prabhandak Committee: 67 India n Appeals 251).

The facts are set out in the judgment, which is a model of lucidity:

"Before 1935 there had stood for many years to the south of what is now called the Naulakha Bazaar, in the city of Lahore, a structure having three domes and five arches, which had been built as a mosque (masjid) and which retained, notwithstanding consi derable disrepair, sufficient of its original character to suggest, or even to proclaim, its original purpose. It had a projecting niche (mehrab) in the centre of the west wall such as is used in mosques as the place from which the imam leads the prayers. Its dedication is no longer in dispute, having been established as of the year A. H. 1134. or A.D. 1722, by the production and proof of a deed of dedication executed by one Falak Beg Khan. By this deed, Sheikh Din Mohammad and his descendants we re appointed muttawalis." The trust deed existed and was on record.

"No less well established than the dedication is the fact that from about A.D. 1762 the building, together with the courtyard, well and adjacent land, has been in the occupation and possession of Sikhs. The occupation of Lahore by the 'Bhangi Sardars' in 1762 was the commencement of Sikh power in this part of India. Sikh rule continued under Ranjit Singh, who in 1799 established himself by force of arms as the local ruler. It ended only in 1849, ten years after the death of Ranjit Singh, when the Punjab , as a result of the second Sikh War, became part of British India by annexation. At some time during the Sikh domination, land adjacent to the mosque building (but to the north of what is now the Naulakha Bazaar) became the site of a Sikh shrine (gurdwa ra), and the tomb of a Sikh leader, named Bhai Taru Singh, situated thereon was held in reverence. The land, which in 1722 had been dedicated to the purposes of a mosque, came to be held and occupied by the managers and custodians of the Sikh institution , and the mosque building was used by them.

"The land adjacent to the mosque was regarded by the Sikhs as a place of martyrs (Shahid Ganj), it being commonly held among them that Bhai Taru Singh had on this spot suffered for his religion at the hands of Muslim rulers, and that many others, including women and children, had been executed here. Thus communal feelings have long been in a state of tension as between Muslims and Sikhs with respect to this masjid Shahidganj."

K.M. CHAUDORY
Within the Shahidganj gurdwara in Landa Bazar.

A criminal case brought in 1950 by one Nur Ahmad, claiming to be muttawali, and proceedings in the Settlement Department, brought by him in 1853, came to nothing, as he had been long out of possession. A civil suit with a like object was brought a nd dismissed in 1853. On June 25, 1855, yet another suit by Nur Ahmad was brought in the court of the Deputy Commissioner, Lahore, against Sikhs in possession of the property; it was dismissed by that officer on November 14, 1855, by the Commissioner on April 9, 1856, and, on further appeal, by the Judicial Commissioner on June 17, 1856.

In Ayodhya there is a similar history of litigation in the 19th century in which Muslims won throughout (vide the writer's essay mentioned earlier, pp. 64-66). However, in none of them was there any claim to the Babri mosque but only to the Chabutra, the platform, outside it. Even that was negatived. Before the demolition of the mosque, Muslims were agreeable to a Ram temple coming up there by the side of the mosque. The Sangh Parivar would have none of it. Mumbai boasts of a traffic islan d which houses a temple, a church and a mosque, cheek by jowl.

In 1925, the Sikh Gurdwaras Act was enacted. On December 22, 1927, a notification was made under it listing the old mosque building and adjacent land as belonging to the Sikh Gurdwara "Shahid Ganj Bhai Taru Singh". Among other objections to this came one by the Anjuman Islamia of the Punjab on March 16, 1928. The Sikh Gurdwara Tribunal rejected all the claims on January 20, 1930. The Anjuman did not appeal. Other claimants did. The Lahore High Court dismissed the appeals on October 19, 1934.

The judgment records: "In the result the property and building were given into the custody of the defendants, and on the night of July 7, 1935 the building was suddenly demolished by or with the connivance of its Sikh custodians under the influence of co mmunal ill-feeling. Riots and disorder ensued, and much resentment was felt and expressed by the Muslims."

For the events of those times - and the injection of politics in the case - one must turn to K. L. Gauba's narrative "The Shahidganj Case" in his book Famous & Historic Trials (Lion Press; Lahore, 1946; pp. 77-118). For the Sikh view point, vide G anda Singh's History of Gurdwara Shahidganj; Lahore, 1935.

On July 2, 1935, shortly after Sikhs acquired legal possession, a deputation of Muslim leaders met Deputy Commissioner S. Partap who assured them that the mosque would not be demolished. The Civil & Military Gazette of July 3 published his press n ote: "The alleged demolition by the Sikhs of a portion of a very old mosque, within the precincts of Gurdwara Shahidganj in Landa Bazar has created a good deal of excitement among Muslims, many of whom collected outside the Gurdwara and made demonstratio ns. Fearing danger to the Gurdwara Jathas of Sikhs have started coming to Lahore from outside.

"Both the mosque and the gurdwara are perfectly safe and the authorities have taken all possible measures to protect them, pending a settlement of the dispute. Any attempt to rowdyism or hooliganism will be properly and effectively suppressed."

Sikh and Muslim leaders met on July 4 to hammer out an accord. "Muslims were represented by Maulana Zafar Ali Khan, Editor of the Zamindar, Syed Habib, Editor of the Siyasat, Maulana Daud Ghaznavi on behalf of the Ahrars and K.S. Amirud-Din , a local grandee. For the Sikhs attended Master Tara Singh, leader of his community, Sardar Ishar Singh Majhail, Giani Gurmukh Singh and Sardar Mangal Singh, member of the Central Legislative Assembly. The meeting was pursued (sic.) in a most cordial at mosphere and Muslims were asked to put their demands in writing to be forwarded to the Sikh leaders for consideration. The meeting terminated in a hopeful atmosphere. In the evening, Muslims met at the Barkat Ali Islamia Hall under the chairmanship of a Barrister, Mian Abdul Aziz, to formulate their demands. These were specified as the restoration of the mosque to the Muslims and a five-foot passage between the Gurdwara and the Mosque."

On July 6, the Governor of Punjab, Sir Herbert Emerson met Sikh and Muslim leaders. The government issued a press note denying rumours of demolition of "the walls of Shahidganj Mosque". There was none of the dishonest prevarication about "the disputed st ructure in Ayodhya" popularised by P.V. Narasimha Rao's government which has passed into official jargon. The press note appeared in the newspapers of Sunday, July 7. By the next morning the mosque was demolished. The Governor spoke with a forked tongue. "They (the Government) decided it was not possible to prevent the Sikhs from exercising their legal rights and that bloodshed be avoided by preventing Muslims from approaching the scene of demolition." Another communique said the "government deep ly regret that Sikhs should have thought fit to act in this precipitate manner, thus ruining all chances of a settlement and creating a very critical situation." On July 17, Emerson told the Legislative Council that Partap "did not promise that the build ing would not be demolished in any circumstances. He promised that he would prevent this until the Punjab Government had had time to examine the legal position. He carried out this promise."

Predictably, in the agitation that followed, many a Muslim politician tried to promote his career. A new outfit, Blue Shirts, was set up, led by Maulana Zafar Ali Khan. There were riots on July 20 and 21 in which the police opened fire, killing 12 Muslim s. A civil suit was filed on behalf of the mosque. Hearings began before the District Judge at Lahore, S. L. Sale, on October 30, 1935.

The demolition of the mosque was widely condemned. Sir Girja Shankar Bajpai wrote in disgust to Sir Fazl-i-Husain on July 29, 1935 in terms which proved prophetic. "It bodes ill for the future if one community thinks that the best way to assert its legal rights is to wound deeply the religious susceptibilities of another" (Waheed Ahmad (Ed.); Letters of Mian Fazl-i-Husain; Research Society of Pakistan, University of Punjab, Lahore, 1976; p. 420). Together, the Letters and the Diary and Notes o f Mian Fazl-i-Husain (Waheed Ahmad (Ed.); R.S.P., Lahore, 1977) reflect Fazl-i-Husain's deep disapproval of the tactics of extremist Muslim leaders and his efforts for a compromise. They bear on contemporary events.

A Diary entry of July 17, 1935 records (p. 150): "It seems to me that H.E. (the Governor) wanted some sort of settlement - the building will remain as an archaeological monument, and not put to any use by Sikhs, and Muslims will not claim it to serve as a mosque. This would have been status quo, and fair. The Muslims however pressed their claim or their request for the building to be used as a mosque, and the Sikhs pulled it down to put an end to the controversy. The Government, feeling possibly that th e building will not be pulled down, used its powers against Muslim crowds, and to strengthen the Sikhs, allowed their Jathas to come into Lahore. Sikh Jathas demonstrating in Lahore, and Muslims not allowed to have a procession, naturally created indigna tion in Muslim circles. Govt. is helping Sikhs to demolish mosque. Well, Sikhs actually demolished it, warned Govt. that they were doing it, and Government could not but protect them with the help of the Police and the Military. This was not playing the game, so far as the Muslim side is concerned, but the Government's explanation is that the Sikhs have acted unfairly."

July 19: "What should be done? Deal with Muslim defiance of law and bring it under control. If Sikhs want to build, do not allow it. If they resort to defiance of law, deal with it strongly; as in the case of Muslims. Then the two communities might settl e down as quits. It is very unlikely that the Sikhs would agree not to build on it, or in the alternative, out of spite put it to uses which will cause annoyance to Muslims."

Sir Fazl-i-Husain received a letter from a co-founder of his National Unionist Party, Sir Chhotu Ram, dated July 20, 1935 reporting a formula suggested at the Governor's Conference the previous day; "probably" by Dr. Gokal Chand Narang: "The question of ownership and possession of the Shahidganj having been finally decided by the court as being with Sikhs, the members present at this conference should recommend to their respective communities that as a solution of the present difficulty the site actuall y under the mosque should be surrounded by a wall or a fence and should not be built upon for all time. I am quoting from memory, but am not far from actual wording.

"Muslims put forward an amendment that the words 'or used for any purpose' should also be added. This was not acceptable to Sikhs. Another amendment which was under discussion when we broke up for lunch was that the final words should be: 'should be encl osed on all sides by a wall nine feet high'. The suggestion is obviously meant to secure the substance without fighting for words. The Raja (Narendra Nath) Sahib is of opinion that anything excluding use nullifies the rights of Sikhs under the decree" (e mphasis added, throughout).

In the last week of February 1936, Jinnah visited Lahore. Sir Fazl-i recorded on February 27: "Government of India seems to have accepted Jinnah's offer to help, and asked the Governor to co-operate with him. This is all to the good. This trouble stands in the way of the communities coming together, and we should all be grateful to Jinnah for making the effort, and if he succeeds, Punjab benefits from it.

Jinnah set up a conciliation board composed of representatives of all the communities. He was not out to exploit the crisis for political ends. Sir Fazl-i-Husain became impatient with Jinnah as an entry of March 8 reveals: "...the site should not be buil t upon, and... its use by the Sikhs guarded against. This was almost promised, and yet violated, if Jinnah is right. This is adding insult to injury and Jinnah still goes on talking of settlement honourable to both" (p. 204).

On June 13, 1936 Fazl-i-Husain wrote to the Governor expressing his opposition to any construction on the site of the demolished mosque (Letters; p.584).

By then, Muslims had lost the case. In a considered judgment, on May 25, 1936, S. L. Sale, District Judge at Lahore, dismissed the suit which Muslims had filed after the demolition.

(He had served on the Governor-General's Executive Council as well as as a Minister in the Punjab. He was in his time one of the most powerful politicians in the province. But for his untimely death in 1936 and that of his successor, Sir Sikandar Hyatt K han, in December 1942, Jinnah would have found it hard to carry the Muslims of Punjab, and there might have been no Pakistan).

The Government of India Act, 1935, which conferred autonomy on the Provinces, came into force on All Fool's Day, 1937. The Muslim League had fared miserably in the polls, winning only two seats - for Malik Barkat Ali and Raja Ghazanfar Ali Khan. The Unio nists, led by Sir Sikandar Hayat Khan, bagged 88 of the 175 seats. The Congress won only 18 seats as against 36 won by non-Congress Hindus and Sikhs. The separate communal electorates system was in force then.

Sir Sikandar formed a Unionist Coalition in April 1937 but only to conclude a pact with Jinnah in October. However, he became a Muslim Leaguer without affecting "the continuance of the present coalition and Unionist Party". On November 29, 1937 the High Court began hearing the appeal from the District Judge's judgment. Barkat Ali approached Jinnah, who was still in active practice in the Bombay High Court, to appear for the Muslims. "But he declined because he had been a conciliator between the contendi ng parties in February 1936 and did not want to be an advocate of one party" (M. Rafique Afzal; Malik Barkat Ali, His Life and Writings; R.S.P., Lahore, 1969; p. 44). On Jinnah's advice, F. J. Coltman, an English barrister practising in the Bombay High Court, was briefed. He joined Barkat Ali and Dr. M. Alam for the appellants. Rai Bahadur Badridas and Sardar Harnam Singh appeared for the SGPC. On January 26, 1938, the High Court dismissed the appeal (Masjid Shahid Ganj vs SGPC AIR 1938 La hore 369). Chief Justice Sir Douglas Young and Justice M. V. Bhide held in favour of Sikhs. Justice Din Mohammad pronounced in favour of Muslims in a lengthy and erudite judgment on Muslim Law. It was less an impartial pronouncement than a contribution t o the Muslim case. So much for "the judicial remedy". As the great jurist Benjamin N. Cardozo sagely remarked in his classic The Nature of the Judicial Process: "The great tides and currents which engulf the rest of men do not turn aside in their course and pass the judges by" (Yale University Press; 1964; p.168).

The Muslim League's Annual Session in October 1937 had convened a special session of the Council on January 30, 1938. It decided to observe February 18 as Shahidganj Day. Mean-while, moves were afoot to resolve the issue by "legislation" - the remedy for Ayodhya advocated in the Bharatiya Janata Party's Palampur resolution of June 1989. Barkat Ali, an able lawyer, drafted the Punjab Muslim Mosques Protection Bill, 1938, in order to override the High Court's judgment and give legislative sanction to the principles of Muslim law propounded by Justice Din Mohammad. The maverick, K. L. Gauba, drafted a Bill which provided simply for the compulsory acquisition of the land under the Land Acquisition Act and vesting of the site in the government, deeming it a mosque "which shall be maintained as an open site" (Gauba; pp.108-110 for extracts from his Bill and the aftermath). Barkat Ali's Bill won greater support. His joy was shortlived.

On March 16, 1938, the Prime Minister of Punjab (as Chief Ministers were known then), Sir Sikandar Hayat Khan, made a statement in the Provincial Assembly which is of historic importance. It is highly relevant to the Sangh Parivar's policy before and aft er the demolition of the Babri mosque. Listing his objections to Barkat Ali's Bill, he pointed out that it would "involve reopening and retrospective reversal of cases settled by valid judicial pronouncements".

Moreover, "if non-Muslims claimed similar immunity for their places of worship in the Punjab which had passed out of their hands into Muslim possession, it would be illogical to resist such a request". He drew the point home with rigorous logic:

"If the Governor were to give his sanction for the introduction of such a bill in the Punjab, with the consent of his Ministry, it would provoke similar bills, in those provinces, where the non-Muslims are in a majority, for the restoration of many histo ric and important places of worship originally belonging to non-Muslims but now in Muslim possession, and, in the light of the precedent set in the Punjab, it would be impossible for Muslims logically to invoke protection against such bills under the Gov ernment of India Act...

"Its only practical effects would be to increase bitterness and remove for all time the prospect of an amicable settlement and to align parties in the legislature and in the province on rigid communal lines, a prospect which no well-wisher of the province can contemplate without despair...

"The Government has under consideration means to ensure the due protection of all places of worship so that a repetition of incidents like Shahidganj may be impossible in future. To this end it is proposed to appoint a small informal committee of the mem bers for this House to advise the Government with regard to proposals for legislation" (vide Gauba, pp. 111-115). Apparently, something on the line of the Places of Worship (Special Provisions) Act, 1991.

Five days later, on March 21, the Muslim League's Council endorsed this statement. At its special session in Calcutta on April 17-18, 1938, Jinnah said that "certain individuals on both sides were and have been aggressive to each other, and they h ave created a situation which has involved the two great communities into the position of an impasse. I deplore the excesses committed on both sides..." (S. S. Pirzada; Foundations of Pakistan, National Publishing House, Karachi, 1970) Vol. II, p. 291. It is a compilation of the League's resolutions; vide Resolution II on Shahidganj, p. 296).

On May 2, 1940, the Privy Council brought the curtain down on the litigation by dismissing the appeal. By then the SGPC had secured in August 1935 the municipality's sanction for construction of a gurdwara on the site of the mosque.

The issues raised by the Privy Council are highly relevant to Ayodhya.

"The first question to be asked with reference to this immovable property is: In whom was the title at the date when the sovereignty of this part of India passed to the British in 1849? It may have been open to the British, on the ground of conquest or o therwise, to annual rights of private property at the time of annexation, as, indeed, they did in Oudh after 1857. But nothing of the sort was done so far as regards the property now in dispute. There is nothing in the Punjab Laws Act, or in any other Ac t, authorising the British Indian Courts to uproot titles acquired prior to the annexation by applying to them a law which did not then obtain as the law of the land. There is every presumption in favour of the proposition that a change of sovereignty would not affect private rights to property. Who, then, immediately prior to the British annexation was the local sovereign of Lahore? What law was applicable in that State to the present case? Who was recognised by the local sovereign or other auth ority as owner of the property now in dispute?...

"If it be assumed, for example, that the property in dispute was by general law, or by special decree or by revenue-free (muafi) grant, vested in the Sikh rulers, the case made by the plaintiffs becomes irrelevant...

"The rules of limitation which apply to a suit are the rules in force at the date of institution of the suit, limitation being a matter of procedure. It cannot be doubted that the Indian Limitation Act of 1908 applies to immovables made waqf, notwithstan ding that the ownership in such property is said in accordance with the doctrine of the two disciples to be in God... The property now in question having been possessed by Sikhs adversely to the waqf and to all interests thereunder for more than twelve y ears, the right of the muttawali to possession for the purpose of the waqf came to an end under Art. 144 of the Limitation Act, and the title derived under the dedication from the settlor or wakf became extinct under S. 28."

Justice Bhide rightly said that the law of limitation does not distinguish between property sacred and other. Yet faced with precisely that law, the Sangh Parivar demolished the Babri mosque. In Pakistan, the law laid down by the Privy Council on May 2, 1940 is still respected.

The last word must belong to the distinguished educationist Dr. Amrik Singh: "The interesting thing is that even after 1947, when there is hardly anyone to visit the gurdwara, the character of that building has not been changed and it has not been conver ted into a mosque. If this can happen in Pakistan, which according to its constitution is described as an Islamic state, can India, which describes itself as a secular state, act differently? How does one deal with an issue when faith is put forward as t he governing principle in place of reason? If that contention were to be accepted, it would be the end of civilised governance."

These remarks were made before the demolition of the Babri Masjid. They apply with yet greater force to the future of its site. So do Amrik Singh's censures of the Parivar's conduct on December 6, 1992.

Friday, November 8, 2019

మార్కెట్‌ వ్యూహంలో మాతృభాష - జి.ఎస్‌. రామ్మోహన్‌

మార్కెట్‌ వ్యూహంలో మాతృభాష - జి.ఎస్‌. రామ్మోహన్‌

కేజీ టు పీజీ ఉచిత విద్య అని తెలంగాణ రాష్ట్రసమితి ఎన్నికల హామీనిచ్చింది. అమలు చేస్తామని ఇపుడు భరోసా ఇస్తున్నది. ఆంధ్రప్రదేశ్‌ ప్రభుత్వం దీనికి మరీ దూరంగా ఉండే అవకాశం లేదు. తెలంగాణ ప్రభుత్వం ఉచితంతో పాటు ఇంగ్లీష్‌ మీడియం అని కూడా అన్నది. ఇపుడు దానికి సంబంధించి వెనుకాముందూ ఆడుతున్నది. ఇంగ్లీష్‌ మీడియం అమలు చేయండి, మాట నిలబెట్టుకోండి అని కొందరు దళిత బహుజన మేధావులు డిమాండ్‌ చేస్తున్నారు. ధర్నాలు ఆందోళనలు చేస్తున్నారు. ఇంకోవైపు చిన్ననాటి నుంచే ఇంగ్లీష్‌ మీడియం ఎందుకు, తెలుగు మీడియం కొనసాగించాలి అని మరికొందరు మేధావులు మాట్లాడుతున్నారు. వీరిలో వామపక్ష వాదులు, మాతృభాషోద్యమ కారులు ఉన్నారు. రెండు వైపులా ప్రజలకు మేలు చేయాలనే వారే ఉన్నారు. అయినప్పటికీ భాషకు చెరోవైపు నిలబడి మాట్లాడుతున్నారు. ఇది తెలంగాణకే పరిమితమయ్యే అవకాశం లేదు. రేపు ఆంధ్రలోనూ తప్పదు. ఇది మొత్తం తెలుగువారందరూ ఎదుర్కొంటున్న సమస్య. ఆ మాటకొస్తే తెల్లోడు పాలించిన చాలా దేశాలు ఎదుర్కొంటున్న సమస్య. పల్లెల్లో కూడా ఇంగ్లీష్‌ మీడియం స్కూళ్లు ఉంటే మాసాయిపేట బస్సు ప్రమాదం జరిగి ఉండేది కాదన్నా, ఇంగ్లీష్‌ మీడియం వేలం వెర్రి వల్లే ప్రమాదం జరిగిందన్నా రెండూ అటూ ఇటూ సింబాలిక్‌ వాదనలే. 90ల్లో మారిన పరిస్థితులు ఇలాంటి సంక్లిష్టతలను చాలా తెచ్చిపెట్టాయి. రాజకీయ రంగంలోనూ, ఇతర రంగాల్లోనూ!
‘ఇంగ్లీష్‌ పాత సంబంధాలను దెబ్బతీసి మాకు కొత్త అవకాశాల కిటికీ తెరుస్తున్నది. అది ఇవాళ అధికారపు నిచ్చెనగా ఉన్నది. సంపద, రాజకీయాధికారం కొందరి చేతుల్లో కేంద్రీకృతమై ఉన్నందున చదువు ఒక్కటే దళిత బహుజనులకు ఆయుధంగా మారింది. అందులోనూ ఇంగ్లీష్‌ చదువు వారిని పైవారి సరసన కూర్చోబెట్టగలుగుతున్నది. పైవారి ఆధిపత్యాన్ని సవాల్‌ చేయడానికి సాధనంగా ఉపయోగపడుతున్నది. కాబట్టి ఇంగ్లీష్‌ చదవండి. ఇంగ్లీష్‌లోనే చదవండి’ అనేది దళిత బహుజన మేధావుల వాదనలో కనిపించే సారాంశం. ‘ఇప్పటికే ఇంగ్లీష్‌ను అవసరానికి మించి నెత్తిన పెట్టుకున్నాం. అది చదవడం అవసరమే కావచ్చు కానీ ఆ మీడియంలోనే చదవడం అవసరం కాదు. మాతృభాషలో నేర్చుకుంటేనే ఏదైనా త్వరగా ఒంటబడుతుంది. అడ్డూ ఆపూ లేని ఇంగ్లీష్‌ వ్యామోహం సామ్రాజ్యవాదానికి తప్ప మనకేమీ మేలు చేయదు’ అనేది మాతృభాషలో విద్యాబోధన గురించి మాట్లాడేవారి వాదనల్లోని సారాంశం. భాష భావప్రసార సాధనం అన్న నిర్వచనం పరిధిలోనే అయితే ఇంగ్లీష్‌ గురించి ఇంత గొడవ అక్కర్లేదు. అది మెరుగైన ఉపాధి సాధనంగా ఉందని ఇవాళ కొత్తగా చెప్పుకోనక్కర్లేదు. ఆధునికతకు, పెట్టుబడీదారీ అభివృద్ధికి సంకేతంగా మారిపోయింది. మేమంతా ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో, తెలుగు మీడియంలో చదువుకుని వచ్చినవాళ్లం కాదా అని ప్రజా మేధావులు అనుకునేవారు కూడా మాట్లాడితే ఆశ్చర్యమనిపిస్తుంది. అప్పట్లో ఊరి కామందు పిల్లలు, హెడ్‌మాస్టర్‌ పిల్లలు అక్కడే చదువుకునేవాళ్లు. కాబట్టి ప్రమాణాలు బాగానే ఉండేవి. అప్పటికి మన సాంఘిక ఆర్థిక జీవనంలో ఇంగ్లీష్‌ ఆధిపత్యం ఇంత విస్తరించలేదు. ప్రైవేటైజేషన్‌ను ప్రోత్సహించడానికి పద్ధతి ప్రకారం సర్కారీ బడులను-ఆస్పత్రులను నాశనం చేశారనొచ్చు. లేదా సర్కారీ బడులు వ్యవస్థకు అవసరమైనంత ప్రమాణాల్లో అవసరమైనంత మందిని ప్రొడ్యూస్‌ చేయలేకపోతున్నాయి కాబట్టి అది తన అవసరం కోసం ఈ పద్ధతిని ఎంచుకుందనీ అనొచ్చు. ఏమైనా కానీ ఇవాళ నోరుగలిగిన వారెవరూ సర్కారీ తెలుగు బడుల వైపు తొంగి చూడడం లేదనేదైతే వాస్తవం. ఆధునిక నాగరికతలో ప్రాధమిక అవసరాలుగా మారిన విద్య, వైద్యం రెంటిలోనూ ఈ దుర్మార్గమైన అసమానతలు పేదలు తమ పరిస్థితిని మెరుగుపర్చుకోనీయకుండా అడ్డుపడు తున్నాయి. పేదలు ఈ హర్డిల్‌ దాటాలనుకునేవారు ఏం చేయాలనేది ఆలోచించడమే ప్రజాస్వామికం అనిపించు కుంటుంది. తెలుగు మీడియం ఇవాళ ఎక్కడ ఉన్నది? ప్రధానంగా ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఉన్నది. ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో చదివేది ఎవరు? దిక్కూ మొక్కూ లేని పేద జనం. ఎక్కువలో ఎక్కువ దళిత బహుజన పిల్లలు. తెలుగు మీడియమే కొనసాగాలి అన్నపుడు మనం తెలుగును రక్షించే బాధ్యతను ఎవరి మీద మోపుతున్నాం? నిరుపేద విద్యార్థుల మీద! ఇక్కడ ఎదురయ్యే సంక్లిష్టతను ఎదుర్కోవడం అంత సులభం కాదు. పెట్టుబడి రాజకీయ రంగంలో బ్లాక్‌ అండ్‌ వైట్‌ దృశ్యాలను డిఫరెంట్‌ షేడ్స్‌లోకి మార్చి సంక్లిష్టం చేసినట్టే ఇక్కడా గందరగోళం చేసింది. నీ మాటలకు చేతలకు మధ్య వైరుధ్యాన్ని తెచ్చిపెట్టి నీ విశ్వసనీయతను దెబ్బకొట్టింది. కొందరికి అవకాశాలు కల్పించి ఎక్కువమందికి ఆశలు కల్పించి పాత పరిభాషలో మాట్లాడే ఉద్యమాలను దెబ్బకొట్టింది. నువ్వు మాతృభాషలో విద్యాబోధన గురించి మాట్లాడతావు. నీ పిల్లలు ఇంగ్లీష్‌ మీడియంలో చదువుతుంటారు. నువ్వు సర్కారీ ఆస్పత్రికి వెళ్లవు. కానీ ప్రభుత్వ వైద్యాన్ని గురించే మాట్లాడుతుంటావు. నువ్వు అన్ని విద్యుత్‌ పరికరాలన్నింటినీ వాడుతుంటావు. కానీ థర్మల్‌, హైడ్రో, ఆటమిక్‌ విద్యుత్‌ కేంద్రాలనన్నింటినీ వ్యతిరేకిస్తూ ఉంటావు. తెలుగు ప్రేమ ప్రదర్శించే నాయకుల పిల్లలంతా ఎక్కడ చదువుతున్నారు అనే ప్రశ్న కేవలం నైతిక పరమైన ప్రశ్నే కాదు. రాజకీయ ప్రశ్న కూడా. మా పిల్లలు మురికి విద్యావిధానంలో చదువుతున్నారు, తెలుగు మీడియమే సరైనది అనొచ్చు. అయితే ఆ మురికో గంధమో అందరికీ అందుబాటులో ఉండాలా వద్దా అనే ప్రశ్న వస్తుంది. ప్రభుత్వ రంగం బాగాలేదు కాబట్టి ప్రైవేట్‌ పాఠశాలలకు వైద్యశాలలకు వెడుతున్నాం. కానీ పేదలు ఉపయోగించుకునే ఆ రెండు రంగాలు బలపడాల్సిన అవసరముందని కోరుకుంటున్నాం, అందుకనే వాటి గురించి మాట్లాడుతున్నాం అని సమర్ధించుకోవచ్చు గానీ అది ఫలితాన్నివ్వదు. వైద్యం విషయంలో డిమాండ్‌-సప్లయ్‌ మధ్య దారుణమైన వ్యత్యాసం ఉండడం వల్ల స్కూళ్లతో పోలిస్తే ఆస్పత్రులకు వెళ్లే వారి సంఖ్య కూసింత ఎక్కువ. కాబట్టి వైద్య రంగాన్ని కాసేపు పక్కనబెట్టి విద్యారంగానికే పరిమితమవుదాం.
వాస్తవానికి ప్రాథమిక విద్య మాతృభాషలో ఉంటేనే ఏ శాస్త్రమైనా ఏ భాషైనా సులభంగా వంటబడుతుందన్నది శాస్ర్తీయమైన జ్ఞానం. ఇంగ్లీష్‌ కూడా మాతృ భాష నుంచి నేర్చుకుంటేనే సరిగా వస్తుంది అనే వాదనా శాస్ర్తీయమైనదే. కానీ ఈ వాదన ఆధారంగా ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో తెలుగు మీడియమే కొనసాగాలన్నది మాత్రం న్యాయమైనది కాదు. జ్ఞానవంతమైనది ప్రతి సందర్భంలోనూ న్యాయవంతమైనది కానక్కర్లేదు. టైం అండ్‌ స్పేస్‌ అనేవి వర్తిస్తాయి. పేదోడికి పెద్దోడికి వేర్వేరు విద్య, వేర్వేరు అవకాశాలు అనేది పోవాలా వద్దా అనేది న్యాయమైన ప్రశ్న. అశాస్ర్తీయమైనది అనుకున్న ప్పటికీ అదే మెరుగైన ఉపాధినిస్తున్నది. శాస్ర్తీయమైన దనుకున్నప్పటికీ ఇది ఉపాధినివ్వడం లేదు. ఆధిపత్యంలో ఉన్న ఇంగ్లీష్‌ మార్కెట్‌ అలాంటి విచిత్ర స్థితిని తెచ్చిపెట్టింది. విద్య ఇవాళ మార్కెట్‌ డిమాండ్లను నెరవేర్చే సరుకు. ఈ వ్యవస్థలో మార్పు చేయగలిగితే కానీ ఈ విచిత్రమైన వైరుధ్యం పోదు. అది పోయేదాకా పేదల బిడ్డలు ఉపాధి అవకాశాలను కోల్పోతూనే ఉండాలా! నీ బిడ్డలు ఇంగ్లీష్‌లో చదివి ఐఐటీలోకి జొరబడుతుంటే పేదల బిడ్డలు తెలుగులో చదివి ఐటీఐ దగ్గర తచ్చాడే స్థితి పోవాలా వద్దా! పోవాలనుకుంటే శాస్ర్తీయమైన పద్ధతిలోనే పోవాలనుకుంటే మన మన అంతర్గత గొడవలు పక్కనపెట్టి రకరకాల సమూహాలకు సంబంధించిన ప్రజా స్వామిక వాదులంతా ప్రభుత్వ ప్రైవేట్‌ స్కూళ్లు అన్నింటిలోనూ ఒకే విద్యావిధానమే ఉండేట్టు ప్రభుత్వంపై వత్తిడి తెచ్చి సాధించాలి. ప్రాథమిక స్థాయిలో అన్నిచోట్లా తెలుగు మాధ్యమమే ఉండాలి. ఈ లోగా ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో తెలుగుతో పాటు ఇంగ్లీష్‌ మీడియం పెట్టాలి. కేవలం ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో ఇంగ్లీష్‌ పెట్టినంత మాత్రాన వారు ప్రైవేట్‌ పాఠశాలల్లో చదివిన వారితో ఏకమవుతారా అనొచ్చు. కాకపోవచ్చు. వసతులు, పరిసరాలు, ఇంటి వాతావరణం, శ్రద్ధ అన్నింటా తేడా ఉంటుంది. కానీ భాష అనే ప్రధానమైన విషయంలో అయితే హర్డిల్‌ దాటడానికి అవకాశం ఏర్పడు తుంది. మిగిలిన హర్డిల్స్‌ దాటడానికి ప్రయత్నం చేయగలరు. ఇంకొక పని తప్పనిసరిగా చేయాలి. రెండు రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు జరిపే ప్రతి రిక్రూట్‌ మెంట్లోనూ తెలుగు భాషా నైపుణ్యానికి సంబంధించిన అంశాలు తప్పనిసరి చేయాలి. 2011లో కామెరూన్‌ ప్రభుత్వం బ్రిటన్‌లో ఇంగ్లీష్‌ సరిగా రాకపోతే ఉద్యోగాలు, పెన్షన్లలో ప్రయోజనాలు కోల్పోతారని స్పష్టం చేసి ఉన్నది. ఎలుంగొడ్డు లాంటి వారే అలాంటి జాగ్రత్తలు తీసుకుంటున్నపుడు ఎలుక పిల్లలాంటి వారము తీసుకోకపోతే ఎలా!
ఇంగ్లీష్‌కు ఉన్న అనవసరపు ఆధిక్యాన్ని తీసేసి మాతృ భాషలో చదివిన వారికి కూడా సమానమైన ఉపాధి, గౌరవం లభించేలా మార్పులు తీసుకురావడమనే లక్ష్యం వైపు చిత్తశుద్ధితో పనిచేసే సంస్థలు దీర్ఘకాలిక అవసరం. మన సాంఘిక ఆర్థిక జీవనంలో ఇంగ్లీష్‌ ఆధిపత్యాన్ని నిజంగా తీసివేయగలిగితే పేదలకు అంతకు మించినదేముంటుంది? అంతవరకు పేదల స్కూళ్లు పెద్దోళ్ల స్కూళ్ల మధ్య మీడియంలో ఉన్న అసమానతను తక్షణం తీసివేయడమే పరిష్కారం. ఇల్లూ వాకిలీ తాకట్టు పెట్టి దిక్కుమాలిన కాన్వెంట్‌కు ఫీజులు పోసే శ్రమ పేదలకు తప్పుతుంది. ఇంగ్లీష్‌, తెలుగు రెండూ అందుబాటులో ఉంచొచ్చు. తప్పో ఒప్పో మనకున్న ఛాయిస్‌ పేదలకు కూడా ఉండాలి. డబ్బులేని కారణంగా ఛాయిస్‌ లేకపోవడం అన్యాయం. మనం కోరుకుంటున్న లక్ష్యానికి మనం ప్రయాణించిన దానికి మధ్య విపరీతమైన వ్యత్యాసం ఉండడం వల్ల ఇలాంటి సమస్యలు చాలా ఎదురవుతుంటాయి. రాజకీయ నైతిక ప్రశ్నలను మన ముందుంచుతుంటాయి. ఇలాంటి సందర్భాల్లో మనం కోరుకుంటున్న వ్యవస్థ కోసం ప్రయత్నిస్తూనే ఉన్న వ్యవస్థలో అసమానతలు తొలగించడానికి ఏ అవకాశం ఉన్నా ఆచరణాత్మకంగా ఆలోచించి దాని వైపుగా నిలబడడమే సరైనది. అయితే ఈ పరిష్కారం పెద్దోళ్లకున్న ఛాయిస్‌ పేదోళ్లకు లేకపోవడమనే అసమానతను తగ్గించడం కోసం మాత్రమే. శాశ్వత పరిష్కారం కాదు. ఇవాల్టి భౌతిక అవసరాల కోసం బౌద్ధిక బానిసత్వాన్ని ఆరాధిస్తే తలెత్తే విపరిణామాల గురించి చాలా దేశాలు బాధపడుతున్నాయి. స్థానిక పలుకుబడులు- సామెతలు ఏమాత్రం అర్థం కాని, కుటుంబ సంబరాల్లో పెద్దోళ్ల జోకులను సెటైర్లను ఏమాత్రం ఆస్వాదించలేని ఆంగ్లవ్యామోహపు తరానికి దక్షిణాఫ్రికా ప్రజాస్వామిక మేధావులు ‘కోకోనట్స్‌’ అని పేరుపెట్టారు. ఒంటి రంగే స్థానికం. లోపలి ఆత్మ తెల్లోడిది. సమాజమంతా ఇలాంటి టెంకాయలతో నిండిపోవాలని కోరుకోవడం లేదు. తాత్కాలిక సర్దుబాటుగా మాత్రం ప్రభుత్వ బడుల్లో ఇంగ్లీష్‌ మీడియం అవసరం.
- జి.ఎస్‌. రామ్మోహన్‌